Mateo 7:5 - Wuj Pa K'ubultzij

⁵ Yet, xa keb' apalaj ¡qatzij ti kab'ij! Nab'e chawesaj ni et pab'a'wach yet, man kattzun na, i kattiki chrelsaxik i tz'il chi o chupam ub'a'wach i awachalal chwach i Cristo.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁵ Yet, ¡n-katzij ti ca ʼano! Nabe chawesaj ni ʼet pa baʼwach yet, teʼuri cat tzun bien cawesaj ni tzʼil ʼo chupam u baʼwach awachiʼil.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁵ ¡Xa queb apalaj! Nabe na chawesaj lo la che' k'ebel chupa rawach ri'at, y jela' cat-tzu'n chi utz cha' cato' rawatz-achak' che resaxic lo ruc'aj che' c'o chupa ruwach rire.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁵ ¡Xa keb' apalaj! Nab'e na chawesaj lo la che' q'eb'el chupa rawach ri'at, y jela' kat-tzu'n chi utz cha' kato' rawatz-achaq' che resaxik lo ruk'aj che' k'o chupa ruwach rire.

Mateo 7:5 Referans Kwoze

Lucas 6:42

We akojom ti retalil chi o jun et pab'a'wach, ¿B'uchak uri kab'ij che i awachalal chwach i Cristo: “Wachalal chwach i Cristo, chaya ab'a'wach chwe man kwesaj i tz'il chi o chupam,” Yet ¡Keb' apalaj! Nab'e chawesaj ni et pab'a'wach yet, man kattzun na, i kattiki ni uri chrelsaxik i tz'il chi o chupam ub'a'wach i awachalal chwach i Cristo.

Lucas 13:15

Are uri i Ajwal xula' uwach che: —Yix ¡Xa keb' ipalaj! ¿Xatab'a iwonojel yix che i ij sábado kitor ti jun i chikop o jun i b'uru re kiyab'ej uya'?

Lucas 4:23

I Jesús xub'ij chke: —Qatzij, yix kib'ij ni i tziji chwe, chi ax b'ital wi: “Ajkun, chakunaj ni awib' yet.” Xaq kib'ij ni uri iri chwe: “Ni'pa i qatom chi a'anom chila pa tinimit Capernaum, cha'ana ni uri waral chupam atinimit yet”. Keje xub'ij i Jesús ile chke.

Mateo 22:18

I Jesús xretamaj chi utz ti kkich'ob'o are xkib'ij ile. Xub'ij chke: —Yix, ¡xa keb' ipalaj! ¿B'uchak xa tzaqsab'al we ki'ano?

Lucas 12:56

Yix, ¡xa keb' ipalaj! Lik kiwil ni ub'e wach ku'on uwakaj, xaq uwach i jyub' ta'aj. ¿B'uchak uri iweta'am taj wach usuk' iri chi kixtijin chrilik che taq i iji? —Xcha chke.

Hechos 19:15

Xwiri, xuriq jun ij chi i itzel tew xula' uwach chke: Yin weta'am uwach i Jesús xaq weta'am pachin i ma Pablo, xwiri yix ¿Ix pachinoq?

Mateo 7:3

¿B'uchak katk'achir chutaqexik i tz'il chi o pub'a'wach i awachalal chwach i Cristo, i yet kana ti awib' chi o jun nim laj et chupam ab'a'wach yet?

Mateo 7:4

We o jun et chupam ab'a'wach yet ¿B'uchak uri kab'ij che i awachalal chwach i Cristo: “Chaya ab'a'wach chwe man kwesaj i tz'il chi o chupam,” katcha?

Mateo 7:6

I b'iroxik chi o u'ij miya chke i tz'i man moqxa i tz'i le kkik'aq kib' chiwij xaq kixkiraxij. Xaq miya i chomiq taq iwuwaj chkiwach i aq, man moqxa ke'ok chuya'yaxik.