Mateo 6:4 - Wuj Pa K'ubultzij

⁴ Ani'al chi'ana; te'uri Iqajaw yix chi xrilo wach xi'ano ani'al, kuya ni utz piwi chi are isipon.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁴ Aliʼal chi ʼana; teʼuri i Kajaw yix chi xrilo wach xi ʼano aliʼal, cu ya ni ʼutz piwi.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁴ Jec'ula' na jinta c'o cana'ben re, xew Rikaw Dios queta'man wa'. Ec'u Rire cuya na ri rajil uc'axel chiwe.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁴ Jek'ula' na jinta k'o kana'b'en re, xew Riqaw Dios keta'man wa'. Ek'u Rire kuya na ri rajil uk'axel chiwe.

Mateo 6:4 Referans Kwoze

Mateo 6:18

man kkil ti winaq chi amayim wa'im rumal utz'onoxik che i Dios. Lik xwi Aqajaw Dios chi lik o awu', krilo wach kattijin chu'anik; ire kuya ni rajil uk'exel chawe.

Mateo 6:6

Yet, are katlapan ru' i Dios, chatok b'i pa ja xaq chatz'apij uchija. Te'uri chatlapan ru' Aqajaw chi krilo wach i ka'an ani'al, Ire tupu nti xilawik, lik kuya ni utz pawi.

JEREMÍAS 17:10

Yin in Ajwal chi kinsolij ik'ux xaq lik weta'am wach kkich'ob' pkik'ux xaq weta'am we kekikotik xaq we keb'isonik; chkijujunal kinya'o pacha kmajaw chke, chrij pacha ki'anom.

Lucas 14:14

Keje ile katkikot na. Ike ketiki ti chutojik chawe, xwiri i Dios kutoj ni chawe are kuriq i ij chi kewalij ni'pa i je utz chi je kamnaq. Keje ile xub'ij i Jesús chke.

Salmos 44:21

yet lik kanab'ej te'eq, man lik aweta'am ronojel ni'pa kuch'ob' jun winaq puk'ux.

JEREMÍAS 23:24

¿Pachin taq wa ktiki chruwaxik rib' chinwach yin? Man yin lik in o chwach i kaj xaq chwach i ulew. Yin in Ajwal, xinb'iw ile.

Lucas 8:17

Man ni'pa i k'amaja k-aljinsaxik, k-aljinsax na; xaq ronojel ni'pa uwam uwach lik k-etamax na man kel chisaq.

1 Samuel 2:30

Rumali, i Ajwal chi ki-Dios aj Israel, chi ub'im te'eq, yet xaq i awalk'uwal arewi te'eq kikoj u'ij i Ajwal, wo'or kusaqij: “Lik kinya ti chke chi arewi keje ile kki'ano. Man kinya ni ki'ij konojel ni'pa kkiya in-ij, xaq konojel ni'pa kkiqajsaj in-ij keinya ni pa k'ixb'alil. Yin in Ajwal xinb'ij ile.

Júdas 1:24

I Dios lik o ucho'ab' kixuto na, man kixtzaq ti chupam i mak; o ucho'ab' kixuya ni chwach ire, lik nti imak chwach. Kixuto, man kixkikotik kixupon chila chwach, ipa o wi i nim laj uchomal Ire.

Hebreos 4:13

Ronojel ni'pa i olik, nti kruwaj rib' chwach i Dios man lik are Ire anawnaq. Ronojel o chisaq chwach Ire; chwach ire lik nti ch'uqtal uwach. K-on panoq qonojel kqab'ij ni chwach ire wach i qa'anom waral chwach i jyub' ta'aj.

Mateo 10:42

Pachin jun kuya jub'i' uya' jun ral ch'utini, we xuya ni che xa rumal teren ni chwij Yin, qatzij uri xaq kya' ni usipon rumal i Dios; xub'ij i Jesús chke.”

Salmos 139:12

i equm kinruwaj ti uri chawach Yet, i cha'ab' lik kwalch'in te ri pacha i pa'ij. ¡I equm xaq i saq lik xaqjun chawach Yet!

1 Corintios 4:5

Rumali mi'at tan tzij yix puwi jun chik; chiwoy-ej na k'a kk'un ni Ajwal. Ire kusaqij ni ronojel i b'iroxik chqe chi qatom ti usuk' yoj, ile are ni'pa i qach'ob'om qonojel pqak'ux; ku'aljinsaj wach usuk' i kojtijin chu'ankil. Te'uri i Dios kuya ni qa'ij pacha kmajaw chqe chqajujunal.

Salmos 17:3

Yet lik aweta'am ronojel ni'pa inch'ob'onik, xaq cha'ab' xatk'un chink'ak'alixik, xinaya chupam jun nim laj k'ax ilb'al re wach kin-ano, xwiri lik xariq ti mak atzalal chwe; xaq nti tzij chi utz taj inb'im,

Proverbios 25:22

man keje ile ka'an ni che chi lik k-on kaq upalaj rumal uk'ix, te'uri i Ajwal lik kutoj ni chawe.

Mateo 6:3

Yix, are keito i nib'a'ib', chi'ana che chi mijun reta'am wach i'anom, xaq mitene i iwachalal.