Mateo 5:8 - Wuj Pa K'ubultzij8 Utz ke ike chi lik ch'am pkik'ux, man ike kkil ni uwach i Dios. Gade chapit laI ʼUtz Laj Tzij Re I Dios8 ʼUtz que ique chi chʼam i piqui cʼux, man ique quiquil nu wach i Dios. Gade chapit laRi Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo8 Nim quik'ij calaxic ri u'anom chom ri canima' chwach ri Dios, ma rique caquil na uwach ri Dios. Gade chapit laRi utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo8 Nim kiq'ij kalaxik ri u'anom chom ri kanima' chwach ri Dios, ma rike kakil na uwach ri Dios. Gade chapit la |
Xwiri, we ru' i Dios petnaq wi i qanojb'al, i nab'e k'utb'al re, are jun qak'aslemal ch'am; xwi ta la ile, kqaj ti ch'oj, xaq utz qak'ux chke konojel, xaq oj sik'aj chutayik jun chik, xaq kqil tob'al kiwach konojel, xaq kqa'an i utzil chomal, xaqjun kilik kqa'ano, kojt'oron taj, lik saqil i kqab'ij.
Xwiri we keje ile, lik mas utz ukik'el i Cristo man ku'an ch'am che i qak'ux. Man ok'am rumal i Lo'laj Utewal i Dios chi nti uk'isik, Ire xusujuj rib' tojb'al re qamak chwach i Dios, pacha jun sipon chi lik ch'am, i ukik'el Ire kresaj ni qamak pqak'ux, man keje ile kqetamaj pqak'ux chi nti chik qamak chi xa kojuk'am b'i che i kamik. Man kqa'an ni uchak, xaq kqakoj ni u'ij i Dios chi arewi k'aslik.
Are kojtijin chrilik wo'or, are pacha kojtaqen chupam jun ilb'al ib' chi qas ti utz, man saqil taj kqilo; xwiri are ktz'aqat uwach ronojel, are uri kqil uwach i saqil. Are i weta'am wo'or, tz'aqat taj; ronojel taj kinta ub'e che i Dios. Xwiri, k-on panoq are ktz'aqatik, are uri kwetamaj ronojel che i Dios pacha reta'am ire chwe yin.