Mateo 5:7 - Wuj Pa K'ubultzij7 Utz ke ike chi o uk'axnab'al kik'ux chke i jub'an chik, man i Dios xaq lik k'ax keuna ike. Gade chapit laI ʼUtz Laj Tzij Re I Dios7 ʼUtz que ique chi quewi ʼo i cʼaxnabal qui cʼux, man i Dios xak cʼax que u na ni ique. Gade chapit laRi Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo7 Nim quik'ij calaxic ri caquic'ut ri c'axna'bal quic'u'x chique jujun chic, ma ri Dios cuc'ut ri c'axna'bal uc'u'x chique rique. Gade chapit laRi utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo7 Nim kiq'ij kalaxik ri kakik'ut ri k'axna'b'al kik'u'x chike jujun chik, ma ri Dios kuk'ut ri k'axna'b'al uk'u'x chike rike. Gade chapit la |
Xwiri, we ru' i Dios petnaq wi i qanojb'al, i nab'e k'utb'al re, are jun qak'aslemal ch'am; xwi ta la ile, kqaj ti ch'oj, xaq utz qak'ux chke konojel, xaq oj sik'aj chutayik jun chik, xaq kqil tob'al kiwach konojel, xaq kqa'an i utzil chomal, xaqjun kilik kqa'ano, kojt'oron taj, lik saqil i kqab'ij.
Xwiri yix, k'ax cheina i je ajch'oj chiwij; chi'ana i utz chke; xaq we o kiya pa cha'im miwoy-ej we o taq kya' chiwe chwach. We ki'an ni'pa taq ile, nim i sipon kya'ik, xaq yix ix rak'al ni i Nim laj Dios chikaj. Lik ix rak'al ni Ire man xaq keje ku'an Ire, aj-anol utz chke i ne te utz, xaq chke i kkitioxij ti che xaq chke i ne te utz.