Mateo 5:44 - Wuj Pa K'ubultzij

⁴⁴ Xwiri, Yin kinb'ij ni usuk' chiwe: K'ax cheina i je ajch'oj chiwij; chitz'onoj i utz pkiwi i jub'an chi kixkiterb'ej re kamsab'al iwe.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁴⁴ Xui-ri, yin quin bij ni usucʼ chiwe: cʼax che i na i je aj chʼoʼoj chiwij; chi tzʼonoj i ʼutz piquiwi i que tzʼonow mal piwi yix; chi ʼana ʼutz chique i tzel quix ilawic; chi tzʼonoj che i Dios piquiwi niʼpa i quix qui yoʼya, xak piquiwi niʼpa i cʼax que chʼaw chiwe.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁴⁴ »No'j ri'in cambi'ij chiwe: C'ax chebina'a ri e aj retzelal c'u'x chiwij. Chitz'onoj ri rutzil uc'u'x ri Dios paquiwi ri caquitz'onoj ri na utz taj piwi ri'ix. Chi'ana ri utz chique ri tzel quebilow iwe. Chi'ana c'u orar paquiwi janipa ri caquic'ak bi ik'ij y ri quixquiternabej ruc' c'axc'obic

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁴⁴ »No'j ri'in kamb'i'ij chiwe: K'ax cheb'ina'a ri e aj retzelal k'u'x chiwij. Chitz'onoj ri rutzil uk'u'x ri Dios pakiwi ri kakitz'onoj ri na utz taj piwi ri'ix. Chi'ana ri utz chike ri tzel keb'ilow iwe. Chi'ana k'u orar pakiwi janipa ri kakik'aq b'i iq'ij y ri kixkiternab'ej ruk' k'axk'ob'ik

Mateo 5:44 Referans Kwoze

Romanos 12:14

We o ketzukuw i k'ax piwi, yix chitz'onoj i utz pkiwi ike. Mitz'onoj i tojpen.

1 Pédro 3:9

We o jun o umak chiwe, mitzalij uwach che. We xaq o jun kixuyo'ya, mitzalij uwach che, are i chi'ana, chitz'onoj che i Dios chi kuya utzil chomal puwi. We ix utz chke konojel, i Dios kuya uri i utz piwi yix; rumal ile xixusik'ij ru'.

Lucas 23:34

Are uri i Jesús xub'ij: “¡Ta, chakuyu kimak; man keta'am taj wach ketijin chu'ankil!” I achiyab' chi je yij che i ch'oj xki'an sakinik chrij u'u' i Jesús ilb'al re pachin kch'akaw b'i chke.

1 Pédro 2:23

Are xyo'yax kumal i winaq, ire xula' ti uwach chke. Are xki'an k'ax che, Ire lik nti jun tzij re okb'al il xub'ij chke; xa xukub'a uk'ux che i Dios, man reta'am chi u'atb'al tzij i Dios lik suk'ulik.

Hechos 7:60

Te'uri xxuki'ik xaq ko xsik'in chub'ixkil i tziji: “¡Ajwal lik makoj pajil kimak i winaqi wach ketijin chu'anik!” Xcha. Are xb'itaj ile, xkamik.

2 Reyes 6:22

Xwiri ma Eliseo xub'ij: —Keakamsaj taj, ¿Xatab'a keakamsaj konojel i winaq ni'pa je aya'om prexil ru' ach'ich' xaq ru' ach'ab'? Are cha'ana cheatzuqu xaq chaya kiya', te'uri chetzalij chub'i ru' kajawinel.

Salmos 7:4

¿Xatab'a in-anom jun utz taj che jun wamiy puk'exel i utz chi u'anom ire chwe? ¿Xatab'a inmajom ub'itaq re jun ajch'oj chwij chi nti puwi?

1 Samuel 24:17

xub'ij che: —Yet lik saq laj tzij kab'ij, man xa'an jun utz chwe yin puk'exel i utz taj chi xin-an yin chawe.

Proverbios 19:11

Jun winaq we o uno'oj kuya ti che i roywal chi we' kpetik; xaq u'ij are i kuyunik chi ku'ano.

Juan 13:34

Rumali chi kinya jun k'ak' tzij pixab'i chiwe: Chi lik k'ax china iwib' chiwach. Keje pacha in-anom yin chiwe yix chi lik k'ax kixinna'o xaq keje ile chi'ana yix, lik k'ax china iwib' chiwach.

1 Tesalonicenses 5:15

Jun, we u'anom i utz taj chiwe, mitzalij uwach che; are chitija i ij chu'ankil i utz chiwach, xaq che ronojel uwach i jyub' ta'aj.

Hechos 16:28

Xwiri i ma Pablo xsik'in che: —¡Makamsaj awib' man qonojel lik oj o chi! —Xcha.