Mateo 5:25 - Wuj Pa K'ubultzij

²⁵ We o jun ukojom amak, xaq katuk'am b'i chwach i atb'al tzij, chichomaj iwib' chiwach, tz'aqat k'a ix o pa b'e. Keje chi'ana ile, man ire katuya ti chwach i atb'al tzij. Man we xatupon chila, i atb'al tzij katujach ni pki'ab' i ajchajal re i tinimit; te'uri i ajchajinel le katutz'apij prexil.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²⁵ We ʼo jun u cojom a mac, y craj cat u cʼam bi chuwach i ʼatbal tzij, chi chomaj iwib chiwach pa be. Queje chi ʼana ile, man ire n-cat u ya ta chuwach i ʼatbal tzij. Man i ʼatbal tzij cat u jach na piquiʼab i policía; teʼuri i policía cat u tzʼapij pa cárcel.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²⁵ »We c'o junok cucoj amac y catuc'am bi pa k'atbal tzij, nabe cha'ana pan utzil chomal ruc' pa be cha' jela' na catu'ya'a ta chi puk'ab raj k'atal tzij. Ma we na xa'an ta ri', raj k'atal tzij catuya bi puk'ab ri ausiliar cha' catu'ya'a pa cárcel.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²⁵ »We k'o junoq kukoj amak y katuk'am b'i pa q'atb'al tzij, nab'e cha'ana pan utzil chomal ruk' pa b'e cha' jela' na katu'ya'a ta chi puq'ab' raj q'atal tzij. Ma we na xa'an ta ri', raj q'atal tzij katuya b'i puq'ab' ri ausiliar cha' katu'ya'a pa cárcel.

Mateo 5:25 Referans Kwoze

Proverbios 25:8

majek' la taq b'i chwach i atb'al tzij, man moqxa jun chik ajsaqinel tzij kusaqij chi katt'oronik, te'uri yet pa k'isb'al re kariq ti chik wach ka'ano.

Hebreos 3:13

Are i chi'ana, chiya ukowil ik'ux chiwach ij ij. Miwoy-ej jun chik ij pacha kub'ij uwuj i Dios, lik chi'ana wo'or; man keje ile mijun chiwe yix kt'ortaj ni rumal i mak atzalal, i ku'an ko che ranima.

Hebreos 3:7

Rumali, chqa'ana pacha kub'ij Lo'laj Utewal i Dios chi tz'ib'tal kan chupam uwuj i Dios: Wo'or, we kita uch'awb'al i Dios,

Hebreos 12:17

Xaq iweta'am yix chi x-on panoq x-e ru' uqajaw, kutz'onoj te'eq utzil chomal re i Dios puwi chi o re ire che, xwiri xya' ti chik che. Tupu lik xo'ik, xwiri lik xtiki ti chik che.

Job 22:21

Chatzukuj chik i utz laj olem re i Dios, man keje ile, katel chik chisaq ru' ub'itaq awe.

2 Corintios 6:2

Chk'un chik'ux wach kub'ij uwuj i Dios chi tz'ib'tal kanoq: “Are kuriq i ij re i utzil chomal, xatinta; are kuriq i ij elsab'al awe chisaq, lik xatinto.” Rumali kqab'ij chiwe, are i ij iri wo'or re i elb'al iwe chisaq.

Salmos 32:6

Rumali ni'pa i jikil kik'ux, kkitz'onoj chawe are je o pa k'ax, tupu knimar i ya xaq kumuq b'i k'iyal taq b'iroxik, xwiri keumaja ti ike.

Mateo 26:58

I ma Pedro, to' chinaj xterej b'i chkij, k'a xupon chwaja re i rachoch i atz laj rajpatan i Dios. Xok b'i chwaja, chila xkub'i wi ku' i ajchajinelab', re kutaqej wach k-an ni che i Jesús.

Lucas 18:3

Xaq che i tinimit le o jun ixoq malkan. Ire kupon ru' i atol tzij, kutz'onoj atb'al tzij puwi jun ajch'oj chrij.