Mateo 5:20 - Wuj Pa K'ubultzij

²⁰ Lik kinb'ij chiwe: O uchak mas utz u'anik chi'ana ni yix chkiwach i tijonelab' re ujer atb'al tzij; xaq mas utz u'anik chi'ana ni chkiwach i aj fariseo. We ki'an taj, kixok ti uri Pu'atb'al tzij i Dios aj Chikaj.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²⁰ Lic quin bij chiwe, ʼo u chac chix cojon na che ronojel pacha u bim can i Dios; ʼo u chac mas ʼutz u ʼanic chi ʼana ni yix chiquiwach i je tijonel re i ʼatbal tzij; xak mas ʼutz u ʼanic chi ʼana na chiquiwach i aj Fariséo. We n-qui ʼan taj, n-quix oc ta puʼab i Dios.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²⁰ »Pakatzij wi cambi'ij chiwe: Xew quixoc ri'ix chupa wa takanic petinak chila' chicaj, we ribinic isilabic e más jusuc' chwa ri quibinic raj c'utunel re ri tzijpixab y ri fariseos. No'j we na je ta la', ri' na takal ta chiwe.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²⁰ »Paqatzij wi kamb'i'ij chiwe: Xew kixok ri'ix chupa wa taqanik petinaq chila' chikaj, we rib'inik isilab'ik e más jusuk' chwa ri kib'inik raj k'utunel re ri tzijpixab' y ri fariseos. No'j we na je ta la', ri' na taqal ta chiwe.

Mateo 5:20 Referans Kwoze

Filipenses 3:9

man kwaj yin in o ni che ire. Rumali, kinya ti chik incho'ab' chukojik i ujer atb'al tzij anb'al utz che wib' chwach i Dios. Kwaj yin utz in o chwach i Dios xa rumal ukub'ib'al ink'ux che i Cristo; are inyijb'axiki kwaj yin, chi kpe ru' i Dios.

Hebreos 12:14

Chikoch'ij iwib' che jun k'aslemal, utz chix-ol ku' konojel i winaq xaq chixkojon che i Dios, man we keje ti ile ki'ano, keiwila ti uri uwach Ire.

2 Corintios 5:17

Jun, we o chik che i Cristo, ke'el uri k'ak' laj winaq chik. I taq re ujer xukanaj kanoq; ronojel is k'ak' chik.

Mateo 7:21

Konojel ti kkib'ij, “Ajwal, Ajwal”, ke'ok chikaj. Pu'atb'al tzij i Dios aj Chikaj, xa rumal taq ile chi kkib'ij ru' kichi'. Xwi ni'pa i kki'ano pacha kraj i Ta chikaj, xwi ike le ke'ok ni ru'.

Apocalipsis 21:27

xwiri nti taq to' kok chila we ch'am taj. Xaq nti jun winaq kok chila we xa k'ixb'al taq i ku'ano, o we xaq to' kt'oronik. Xwi ke'ok i tz'ib'tal kib'i chupam i wuj re i k'aslemal saqil, chi o pu'ab' i Tol qe, chi Ral Chij kb'ix che.

Lucas 18:17

Saq laj tzij kinb'ij chiwe, jun we kukoj ti utzij i Dios, we ku'an ti che uk'ux pacha uk'ux jun ak'al, kok ti uri che i ajawinik re i Dios —xcha chke.

Lucas 12:1

Che taq i ij le, lik k'iyal lajujwinaq kamo' (1,000) i winaq xemoltaj ru' i Jesús, rumali lik kkipitz' kib' chkiwach. Are uri i Jesús xujeq ch'a'atik ku' utijoxelab'. —Chi'ana kwent iwib', moqxa kix-elik ix keje pacha aj fariseo, xa keb' kipalaj.

Lucas 11:44

¡To' iwach yix, ix tijonelab' re ujer atb'al tzij xaq yix chi ix aj fariseo! ¡Xa keb' ipalaj! Ix pacha jul re kamnaq chi k-aljin taj we o kamnaq chupam, rumali to' keb'in i winaq puwi man keta'am taj. Keje xcha i Jesús ile chke.

Marcos 10:25

K'ax teneri rik'awik jun kamey che i tel re jun akuxa, chwach rokik jun b'eyom che i ajawinik re i Dios —xcha i Jesús chke.

Marcos 10:15

Lik saq laj tzij kinb'ij chiwe: Mijun kok che i ajawinik re i Dios, we ku'an ti che rib' pacha jun ak'al.

Mateo 18:5

We o jun kuk'ulaj jun ak'al ru' pinb'i, ke'el uri chi Yin kinuk'ulaj puk'ux.

Mateo 3:10

I tojpen ya kpe piwi, ikaj yij chik, k'atzb'al re i ra'. Konojel i che' chi kuya ti utz laj uwach, kk'atzix na; te'uri kporox pa a'.

Mateo 16:12

Te'uri utijoxelab' xkita ub'e chi Ire are ti kub'ij i kunb'al re i wa re trigo. Are i usuk' i xub'ij, are chki'ana kwent che i kik'utunik i aj fariseo xaq i aj Saduceo.

2 Corintios 3:9

I ujer trat lik nim uchomal i Dios xuk'am loq, tupu xupetsaj i kamik pqawi; xwiri mas nim ni uchomal i Dios rok'am i tzijonb'al chi kojuyijb'a man koj-on utz chwach i Dios.