Mateo 4:22 - Wuj Pa K'ubultzij

²² ike juntir xkikanaj kan i ki-barco, xkikanaj kan i kiqajaw, xeterej b'i chrij i Jesús.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²² juntir xqui canaj can i qui bárco, xqui canaj can i qui kajaw, y xe terej chirij.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²² Y na jampatana rique xquiya can ri quibarco y ri quikaw, y xeterej c'u bi chirij ri Jesús.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²² Y na jampatana rike xkiya kan ri kibarco y ri kiqaw, y xeterej k'u b'i chirij ri Jesús.

Mateo 4:22 Referans Kwoze

Mateo 10:37

Xwiri i jun chi lik we Yin, o uchak k'ax kinuna yin chkiwach uqajaw uchuch. Xaq o uchak k'ax chinuna ni Yin chwach uk'ojol xaq umi'al. We keje ti ku'an uri ile, lik kmajaw ti uri che we yin.

Lucas 14:26

—Jun, we kk'un wu' yin, xwiri we mas k'ax ti kinuna yin chwach uqajaw xaq chwach uchuch, chwach i rixoqil, chwach i ralk'uwal o chwach uxib'al xaq chwach i ranab', ktiki ti che i terejik chwij we mas k'ax kuna rib' ire chinwach yin.

Marcos 1:20

Are uri i Jesús xeusik'ij ru'. Ike le juntir xkiya kan kiqajaw xaq i mokom chila chupam i barco, —xeterej b'i chrij i Jesús.

2 Corintios 5:16

Yoj wo'or, are kqa'at tzij che u'ij jun winaq, kqa'an ti chik pacha kki'an i to' je re uwach i jyub' ta'aj. Qatzij, yoj ujer xqa'at tzij che u'ij i Cristo pacha kki'an ike, xqakoj ti u'ij. Xwiri, wo'or qeta'am chik uwach, xaq qakojom u'ij.

Lucas 14:33

Xaq keje uri: —Yix ile; man jun we kukanaj ti kan ronojel ni'pa i o ru', ktiki ti uri che i terejik chwij.

Mateo 4:21

Jub'i' chi panoq, i Jesús xeril chik keb' achiyab' katz kicha' kib': Are i ma Jacobo, xaq i ma Wan, je uk'ojol i mam Zebedeo. Ike je o pa barco ru' i kiqajaw, ketijin chuyijb'axik i kataraya, i Jesús xeusik'ij ru';

Mateo 4:23

Te'uri i Jesús xujeq kisolixik konojel i tinimit re jyub' Galilea. Xok ru' taq ja re kimolb'al ib' ke i judío, xaq xeunawsaj i winaq chi kimolom kib' chila, xub'ij i ajawinik re i Dios, xaq xerutzirsaj iwab'ib' che i k'ax chi o chke lik nti k-ono xab'i chi k'axil.

Lucas 5:11

Te'uri xkesaj li ki-barco chuchi' i ya; ronojel is xkiya kanoq xaq xeterej b'i chrij.