Mateo 28:8 - Wuj Pa K'ubultzij

⁸ Te'uri ixoqib' juntir xe'el ru' i jul. Lik xkixij kib' xe'ek, xwiri xaq lik xekikotik. Rumali pa'anem xe'e chuya'ik utzijol chke utijoxelab'.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁸ Teʼuri i ixokib juntir xe ʼel ruʼ i jul. Lic xqui xij quib xe ʼec, xui-ri xak que quicotic. Paʼanem xe ʼe chu yaʼic rason chique u tijoxelab.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁸ Echiri' rixokib xebel bi chuchi' ri mukubal, lic quixi'im quib pero c'o unimal qui'cotemal cuc'. Queban c'u ri' xebec cha' que'quibi'ij chique rutijo'n janipa ri xquilo y ri xbi'x bi chique. E c'o c'u chi be

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁸ Echiri' rixoqib' xeb'el b'i chuchi' ri muqub'al, lik kixi'im kib' pero k'o unimal ki'kotemal kuk'. Keb'an k'u ri' xeb'ek cha' ke'kib'i'ij chike rutijo'n janipa ri xkilo y ri xb'i'x b'i chike. E k'o k'u chi b'e

Mateo 28:8 Referans Kwoze

Salmos 2:11

Chikojo u'ij i Ajwal ru' kikotemal xaq lik chixija iwib' che. Chixxuki chwach Ire ru' b'arb'atik, man keje ile kpe ti roywal xaq ksach ti iwach pa taq b'e. ¡Utz ke konojel ni'pa kkikub'a kik'ux che Ire!

Marcos 16:8

Are uri ixoqib' pa'anem xe'el chila chuchi' ijul; man lik keb'arb'at rumal kixib'rikil. Xwiri lik mijun xkilap wi man lik kixim kib'.

Juan 16:20

Lik saq laj tzij kinb'ij chiwe chi yix lik kixb'ison na xaq lik kixo' na, tz'aqat i winaq chi to' je re uwach i jyub' ta'aj kekikot na, xwiri tupu yix kixb'isonik, k-on panoq i b'is le kyiji ni che jun kikotemal.

Juan 16:22

Xaq keje yix ile, wo'or lik kpe ib'is xwiri are kiwil chik inwach te'uri lik kpe jun nim laj kikotemal pik'ux, ile are jun kikotemal chi mijun kelsaw chiwe.

Mateo 28:7

Chib'isoj uya'ik utzijol chke i utijoxelab'. Chib'ij chke: “Ire walijnaq chik chkixol i kamnaq; ya enaq chik pa Galilea, nab'e ni chiwach yix; chila kiwil ni uwach”. Are iri kolinb'ij chiwe —xub'ij i ángel chke.

Mateo 28:9

Xaqte'et i Jesús xuk'ut chkiwach ike, xaq xuya rutzil kiwach. Ike xetejeb' ru' xaq xexuki chwach, kojb'al u'ij, xaq xkitz'ulej i raqan.