Mateo 27:8 - Wuj Pa K'ubultzij

⁸ Xwiri, xkijalwachij ub'i i ulew le; are uri xkiya pub'i “Kik' Ulew” xaq k'a are o wi wo'or.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁸ Xui-ri, xqui jalwachij u bi i ulew; “Ulew Quicʼ” xqui bij che, y cʼa are ʼo wi woʼor.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁸ Ruma c'u la', la jun ulew c'a e ubi' wak'ij ora “Luwar re quic'”.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁸ Ruma k'u la', la jun ulew k'a e ub'i' waq'ij ora “Luwar re kik'”.

Mateo 27:8 Referans Kwoze

Hechos 1:19

I winaq aj Jerusalén are xketamaj ronojel ni'pa i xk'ulmaxik le, xkiya pub'i i ulew le: Acéldama, chi pkich'ab'al ike ke'eloq: “Ulew re kik'.”

Mateo 28:15

Are uri i achiyab' chi je yij che i ch'oj xkichap i pwaq, xaq xkib'ij na pacha b'ital chke. Xaq keje kkib'ij ni aj Judío winaq ile, k'a are o wi wo'or.

Jueces 1:26

Are uri i achi le x-e pa jeqelem pkulew aj Het, chila xek'iyar wi xaq xe'on jun tinimit chi xuya pub'i Luz chi k'a are ub'i ile wo'or.

JOSUÉ 4:9

Xaq i ma Josué xutus chik kab'lajuj ab'aj chila punik'ajal i raqana Jordán, ipa xetak'i wi i ajsujul sipon chi je ok'awnaq i kaxa re utrat i Ajwal; ni'pa i ab'aj le k'a o chila wo'or.

Deuteronomio 34:6

Xmuq chila che jun uwa ta'aj Moab chi o chwach i Bet-peor, che jun k'ijib'al chi mijun reta'am ipa mer xmuq wi, k'a are o wi wo'or.

SEGUNDO LIBRO DE CR%D3NICAS 5:9

Xwiri i b'alul lik nimaq raqan rumali lik alaj k'a che i lik Lo'laj k'ijib'al re i Dios, chi o chwach i lik Lo'laj k'ijib'al re i Dios xwiri chisaq k-iltaj ti chik; keje ukanajik uri ile k'a are o wi wo'or.

Mateo 27:7

Te'uri xkijunamsaj kino'oj chi ru' i mer le kkilo' jun ulew muqb'al ke i aj naj are kekamik. I ulew chi xkilo'o, xa are pa k-an wi b'oj ujer; “Ulew re Anb'al B'oj” ub'i.