Mateo 27:65 - Wuj Pa K'ubultzij

⁶⁵ Te'uri ire xub'ij chke: —Cheik'ama b'i i achiyab' chi je yij che i ch'oj; cheiya chila chuchajixik i jul. Utz uchajixik chi'ana che —xcha chke.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁶⁵ Teʼuri ire xu bij chique: —Che i cʼama bi i soldádo; che i ya chila chu chajixic i jul. ʼUtz u chajixic chi ʼana che —xu bij chique.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁶⁵ Ri Pilato xubi'ij chique: —Chec'ama bi alak wa' wa e chajinel y je'tz'apij alak chi utz ri mukubal —xcha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁶⁵ Ri Pilato xub'i'ij chike: —Chek'ama b'i alaq wa' wa e chajinel y je'tz'apij alaq chi utz ri muqub'al —xcha'.

Mateo 27:65 Referans Kwoze

Mateo 27:66

Ike xe'ek, ke'e kiyijb'a uchi' i jul man keje ile nti jun k-eyinawoq. I ab'aj chi o che uchi' i jul, xkikoj k'am chwach. Keje xki'an ile, ilb'al re we nti jun k-eyinawoq. Xaq xekikanaj kan i achiyab' chi je yij che i ch'oj, chi je are ajchajinelab' re i muqb'al.

Proverbios 21:30

Chwach i Ajwal nti nojb'al, nti utayik ub'e, xaq nti pixb'anik chi kik'aw chwach Ire.

Salmos 76:10

Ni'pa roywal i winaq kyiji che ab'ixaxik, ¡Tupu xa pich' roywal, lik kyiji che akoron!

Mateo 27:64

Rumali chataqa uchajixik i jul pa muqtal wi, k'a churox ij. Moqxa kek'un utijoxelab' cha'ab', kkel-aj b'i uch'akul, te'uri kkib'ij chke i winaq, chi walijnaq chik. We keje kki'an ni ike ile, i t'oronik le mas nim na chwach i jun chi ub'im kan i achi. Keje ile xkib'ij che i ma Pilato.