Mateo 27:26 - Wuj Pa K'ubultzij

²⁶ Are uri i ma Pilato xro'taj b'i ma Barrabás; te'uri xutaq uya'ik ulo'xik i Jesús xaq xujach b'i pki'ab' i kekamsaw chwach i krus.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²⁶ Are ʼuri i ma Piláto xroʼtaj bi a-Barabas; teʼuri xu tak u yaʼic u loʼxic i Jesus y xu jach bi piquiʼab i que camsaw chuwach cruz.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²⁶ Ewi ri Pilato xuyolopij bi ri Barrabás. Tec'uchiri', xtakan che cajich' upa ri Jesús y xuya paquik'ab ri soldados cha' caquicamisaj chwa cruz.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²⁶ Ewi ri Pilato xuyolopij b'i ri Barrabás. Tek'uchiri', xtaqan che kajich' upa ri Jesús y xuya pakiq'ab' ri soldados cha' kakikamisaj chwa cruz.

Mateo 27:26 Referans Kwoze

ISAÍAS 53:5

Xwiri Ire xsoktajik rumal i qaqelanik yoj, xk'achirik rumal i qamak yoj; i utojb'alil chi xya' puwi xuk'am li chomb'al ib' chqaxol yoj, rumal ni'pa i usoktajik xqariq rutzil qawach.

Juan 19:1

Are uri ma Pilato xutaq uya'ik ulo'xik i Jesús.

Marcos 15:15

Xwiri ma Pilato kraj taj chi kpe koywal i winaq che rumali xro'taj b'i ma Barrabás. Te'uri xutaq uya'ik ulo'xik i Jesús, xaq xujach b'i pki'ab' i winaq man kkikamsaj chwach i krus.

Lucas 23:16

Rumali, xwi kintaq uya'ik ulo'xik, te'uri kwo'taj b'ik —xub'ij i ma Pilato chke.

ISAÍAS 50:6

Xinsujuj uchel wij re kkijik inlo'xik, xaq xinya wib' chi kkimich' wismachi'. Xwesaj ti inpalaj chkiwach ni'pa i kinkiyo'ya xaq kinkichub'aj.

1 Pédro 2:24

Lik are i Jesucristo xreqaj i qamak che uch'akul are xuya rib' chi xkamsax chwach i krus. Keje ile xu'an chqe chi kkam ni i mak atzalal chqe, xaq kojk'asi ni che jun k'aslemal utz i suk'ulik. Xwi ta la ile, i Jesucristo xuch'ijo chi xsoktajik tob'al iwe yix.

Marcos 10:34

Lik kinkiyo'ya na, kkik'aq nu b'i in-ij, kinkichub'aj na, kki'an ni k'ax chwe xaq kinkikamsaj na. Xwiri, churox ij kinwalij ni che i kamik. Keje ile xub'ij i Jesús chke.

Mateo 20:19

Te'uri kinkijach ni pki'ab' i ne te aj Israel winaq: Ike ut kinkiyo'ya, kinkich'ay na, kinkikamsaj chwach i krus. Xwiri, churox ij, kinwalij ni che i kamik —xub'ij i Jesús chke.

Juan 19:16

Are uri i ma Pilato xujach b'i Jesús pki'ab' ike man kkiripo xaq kkitz'aw chwach i krus. Keje uri ile ike xkik'am b'i i Jesús.