Mateo 26:67 - Wuj Pa K'ubultzij

⁶⁷ Are uri xkichub'aj kik'axaj chupalaj xaq xkich'ayo. O jub'an chik xkich'ay chupalaj

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁶⁷ Are ʼuri xqui chubaj qui cʼaxaj chu palaj y xqui chʼayo. ʼO juban chic xqui chʼay chu palaj

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁶⁷ Ewi e c'o jujun xquijek caquichubaj rupalaj y lic caqui'an pa t'o'y. E c'o jujun chic xquipach' k'ab chupalaj

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁶⁷ Ewi e k'o jujun xkijeq kakichub'aj rupalaj y lik kaki'an pa t'o'y. E k'o jujun chik xkipach' q'ab' chupalaj

Mateo 26:67 Referans Kwoze

ISAÍAS 50:6

Xinsujuj uchel wij re kkijik inlo'xik, xaq xinya wib' chi kkimich' wismachi'. Xwesaj ti inpalaj chkiwach ni'pa i kinkiyo'ya xaq kinkichub'aj.

ISAÍAS 53:3

I winaq tzel kkilo xaq kkixutuj. Are te jun achi chi lik kutij k'ax, xaq lik uk'amom rib' che chi lik kutij uyej, pacha i jun chi kmajaw ti che chi k-iltaj uwach; lik tzel xqilo xaq lik xqakoj ti pajil.

Juan 18:22

Are xb'itaj ile rumal i Jesús, are uri jun chke i ajchajinelab' re i rachoch i Dios xuxa' jun ab' che upalaj i Jesús xaq xub'ij che: —¿Keje ula'ik uwach ile ka'an che i atz laj rajpatan i Dios?

Mateo 27:30

Xkichub'aj kik'axaj chupalaj, xaq xkimaj i che' che, chi kiya'om pu'ab', xaq ru' ile xkich'ay che ujolom.

Marcos 14:65

Je o jujun xkijeq uchub'axik upalaj, xaq xkich'uq upalaj che te'uri xkich'ayo. Are uri xkitz'onoj che: —Chab'ij pe ¿pachin taq xatch'ayawik? —Xecha. Xaq keje xki'an i chajinelab' re i rachoch i Dios xkich'ay i Jesús che upalaj ru' mo'lem ab'.

Mateo 5:39

Xwiri, Yin kinb'ij ni usuk' chiwe: Mitzalij uwach che, wach ku'an chiwe. Are i chi'ana, we o jun katuch'ay che juperaj apalaj, chaya i juperaj chik che.

Hebreos 12:2

Mqamayij uch'ob'ik i Jesús, man are ire xyaw ukub'ib'al qak'ux chuxeb'al loq, xaq are ire kyaw ni chqe chi kqariq na wach i qakub'am qak'ux che. I Jesús xutij uyej chwach i krus. I ukamsaxik le chi xki'an che, lik nim laj k'ixb'al che ire, xwiri, xuya rib' che, man reta'am we xik'aw che ile, te'uri nim laj kikotemal kutij na. Are x-antaj ile, x-ekub'i puwiqab'im i ukub'ib'al i Dios chi o u'ij.

Juan 19:3

Te'uri xetejeb' pan ru' xaq xe'ok chuyo'yaxik u'ij; xkib'ij che: —¡Chk'asi ni i Ajawinel ke aj Judío! Xaq lik kkich'ay che upalaj.

Marcos 15:19

Xaq xkich'ay ujolom ru' jun che', xkichub'aj upalaj xaq xexuki chwach pacha taq kkikoj u'ij kki'an che kib'.

Lamentaciones 3:30

Chuya uxukut uchi' che i kch'ayawik, xaq uch'ijik i nim laj qajsab'al ij.

ISAÍAS 52:14

Are uri lik je k'i xkib'isoj, are xkil upalaj chi yojtajnaq, chi lik upalaj winaq ti chik ktzunik,

1 Corintios 4:13

Are kkib'ij k'ax chqe, yoj kqab'ij i utz chke. Kki'an chqe pacha oj tz'il chi mestal b'ik, pacha i ch'am taj chi kkik'aq b'i i winaq pa es. Keje ki'anom ile chqe, xaq k'a are o wi wo'or.

Marcos 10:34

Lik kinkiyo'ya na, kkik'aq nu b'i in-ij, kinkichub'aj na, kki'an ni k'ax chwe xaq kinkikamsaj na. Xwiri, churox ij kinwalij ni che i kamik. Keje ile xub'ij i Jesús chke.

Miqueas 5:1

“Xwiri wo'or, tinimit Jerusalén, chayijb'a ni atob'al awib', man sutim awij xaq lik kya' ni utojb'alil che aj-atzil re i tinimit Israel.

Lamentaciones 3:45

Xa'an chqe pacha taq lik oj tz'il chkiwach konojel i winaq.

JEREMÍAS 20:2

Are uri ma Pasur le xutaq u'anik k'ax che ma Jeremías xaq xutaq uya'ik pa che' chi o chila chwach Uchija Naj Rij re ma Benjamín chi o ajsik, chi o naqaj che rachoch i Ajwal.

1 Reyes 22:24

Are uri ma Sedequías, chi uk'ojol ma Quenaana, xtejeb' pan ru' ma Micaías xuxa' b'i jun ab' che upalaj xaq xub'ij: —¿Ipa wa xel wi utewal i Ajwal chwe, man xlapan awu' yet?

Deuteronomio 25:9

are uri i rixnam le ktejeb' ni pan ru' lik chkiwach konojel unimaqil i tinimit kresaj ni jun uxajab' che, kuchub'aj ni upalaj xaq kub'ij ni che: “Keje iri k-an che i achi chi kraj ti kuya rak'al i etz rachalal ru' kan i rixoqil.”

NÚMEROS 12:14

I Ajwal xub'ij che ma Moisés: “I ixoq le wetene are uqajaw xuchub'aj upalaj che, lik kkanaj uri wuqub' ij chi to' kk'ix che man qajsam u'ij, rumali chelsax b'i wuqub' ij ixoq le che i k'ijib'al ipa je o wi aj Israel, te'uri kya' ni che chi kok chik chkixol aj Israel.”

Mateo 26:68

xaq xkib'ij che: —Yet chi at Cristo, “chab'ij ut chqe pachin xatch'ayawik” xecha che.