Mateo 26:22 - Wuj Pa K'ubultzij

²² Ike, are xkita, lik xeb'isonik. Chkijujunal xe'ok chutz'onoxik che: —Ajwal, ¿Moqxa yin? —Xkib'ij che.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²² Ique, are xqui ta, lic xe oc chi bis. Chiqui jujunal xe oc chu tzʼonoxic che: —Kajwal, ¿mokxa yin? —xqui bij che.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²² Ec'uchiri', rutijo'n lic xebuchap bis y xquijek chiquijujunal caquitz'onoj che: —Kajawal, ¿c'axtaj in ri'? —quecha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²² Ek'uchiri', rutijo'n lik xeb'uchap b'is y xkijeq chikijujunal kakitz'onoj che: —Qajawal, ¿k'axtaj in ri'? —kecha'.

Mateo 26:22 Referans Kwoze

Lucas 22:23

Te'uri xkijeq utz'onoxik chkiwach chkijujunal pachinoq chke xa keb' upalaj.

Juan 21:17

Are uri xu'an urox tz'onb'enik che: —¡Ma Simón, chi at uk'ojol ma Wan, qatzij chi lik k'ax kinana'o? I ma Pedro lik xpe ub'is man are uroxmul ile xtz'onox che we k'ax kuna'o; are uri i ma Pedro xula' uwach che: —Ajwal, yet ronojel aweta'am, yet aweta'am chi lik k'ax katinna'o. I Jesús xub'ij che: —Cheachajiji inchij.

Mateo 26:21

Tz'aqat are ketijin chwa'im, xub'ij chke: —Qatzij i kinb'ij chiwe, o jun chiwe yix kinujach ni pki'ab' i je ajch'oj chwij —xcha.

Mateo 26:23

Ire xub'ij: —I jun chi kumu uwa pa laq wu' Yin, are ire uri kinjachaw na.

1 Corintios 11:28

Rumali, yix, are kitij i wa re trigo xaq kitu' i uwa'al uva muqb'am, china ub'e we utz ik'ux o we utz taj.