Mateo 26:15 - Wuj Pa K'ubultzij

¹⁵ Xub'ij chke: —¿Ni'pa kiya chwe we kinjach i Jesús pi'ab'? —Xcha chke. Ike xkiya lajuj juwinaq (30) saqpwaq che.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁵ Xu bij chique: —¿Niʼpa i qui ya chwe we quin jach i ma Jesus piʼab? —xu bij chique. Ique xqui ya tréinta sak pwak che.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁵ y jewa' xubi'ij chique: —¿Sa' ri caya alak chwe we canya ri Jesús pak'ab alak? —xcha'. Ec'u rique xquibi'ij caquitoj treinta sakil puak re plata che.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁵ y jewa' xub'i'ij chike: —¿Sa' ri kaya alaq chwe we kanya ri Jesús paq'ab' alaq? —xcha'. Ek'u rike xkib'i'ij kakitoj treinta saqil puaq re plata che.

Mateo 26:15 Referans Kwoze

ÉXODO 21:32

I toro we xuto' jun chke awinaq chi je o pa'ab', achi xaq we ixoq, i rajaw i toro le kutoj ni lajuj juwinaq (30) saqpwaq che i rajaw i winaq chi o pa k'ax, xaq i toro kkamsax ni uri ru' ab'aj.

2 Pédro 2:3

I je ajt'oronel, xa rumal ch'akb'al kipwaq kki'ano, lik kkikesaj ni pwaq chiwe yix ru' i saqil ti laj k'utunik. Xwiri, i sachb'al kiwach lik kpe ni pkiwi; i Dios ax ub'im wi chi kya' ni tojb'al mak chke.

1 Timotéo 3:3

Jun ajk'amol utzam chke i qachalal, kmajaw taj we xa k-ab'arik, o we ajtzukul ch'oj, o we lik qus kril i utz ti laj taq trat chi saqil taj, xaq lik muya i uk'ux che i pwaq. Are chu'ana che rib' chi utz uk'ux chke i winaq, mutzukuj ch'oj chkij, xaq mu'an xuy che rib'.

Hechos 1:18

Are uri x-e chulo'ik jun ulew ru' i pwaq chi xya' che rumal i utz taj chi xu'ano; xwiri che i k'ijib'al le, ire xxulk'atij loq lik are ujolom xuqajb'ej, xraqch'ij upam xaq xel li rixkol.

Jueces 17:10

Are uri ma Micaía xub'ij che: Chatjeqel chi wu', man keje ile kin-an chawe chi at wajsujul sipon xaq at pacha taq inqajaw. Yin katintoj ni lajuj saqpwaq jun junab', xwi ta la ile xaq kinya a'u' xaq i awa.

Jueces 16:5

I aj-atzil ke aj Filistea xe'e chrilik al Dalila xaq xkib'ij che: —Chat'oro a Sansón xaq chatz'onoj che ipa kpe wi i nim laj ucho'ab' le chi lik b'isb'al xaq wach qatikilem che, man kqachapo xaq kqayut'u, man keje ile pqa'ab' yoj kk'iji wi. Yoj chqajujunalil kqaya jo'lajujwinaq kamo' (1,100) saqpwaq chawe tojb'al awe.

GÉNESIS 38:16

Are uri x-e pan ru' man reta'am taj we are i ralib', xaq xel uchi' che, xub'ij: —Chaya chwe chi kinmin wib' awu' —xcha. I ixoq le xub'ij che: —¿Wach kaya chwe we kinb'ij utz chawe?

ISAÍAS 56:11

Je are i tz'i chi lik kenoj taj, lik arewi kenumik, je ajyu'ul chij chi lik kkita ti ub'e, chkijujunal kki'ano pacha kkich'ob'o, xwi kkitzukuj wach i rajwaxik chke chkijujunal.

Mateo 10:4

te'uri i jun chik ma Simón, aj Cananista; te'uri i ma Judas Iscariote chi x-on panoq xk'ayiw i Jesús.

Mateo 26:16

Are uri i ma Judas xujeq utzukuxik wach i jachb'al re i Jesús ku'an pki'ab'.

LEVÍTICO 27:4

Xwiri we ixoq chi xaq keje ujunab' ile xa lajuj juwinaq (30) saqpwaq uri ktojik.