Mateo 25:5 - Wuj Pa K'ubultzij

⁵ I achi chi kk'uli'ik xb'aytajik. Ike xpe kiwaram, xaq lik xewarik.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁵ I achi chi ca cʼuliʼic xbaytajic. Ique xe u chap waram, y xe waric.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁵ Ec'u rala cac'uli'ic xmayin che ri roponic. Ruma c'u ri', ralito xquijeko queyuxc'a'tic y xoc lo quiwaram.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁵ Ek'u rala kak'uli'ik xmayin che ri roponik. Ruma k'u ri', ralito xkijeqo keyuxk'a'tik y xok lo kiwaram.

Mateo 25:5 Referans Kwoze

Habacuc 2:3

K'amaja ni kuriq i ij chi k-antaj i ilanik pwachiji; xwiri lik k-antaj na. Yet chawoy-ej tupu kb'aytajik, xwiri lik kuriqa ni u'ijlal.

Lucas 20:9

Te'uri i Jesús xok chub'ixkil jun tijojb'al tzij chke i winaq. Xub'ij chke: —O jun achi o uk'iyal uva utikom. Ire rajwaxik k-e che jun tinimit, rumali xuya kan pki'ab' i ajpamey. Ire x-ek, xaq naj xsachik.

Mateo 24:48

Xwiri, we utz ti laj mokom, xa kuch'ob' na: “I rajaw inchak, we' taj ktzalij chaloq”.

Lucas 12:45

Xwiri we i umokom le, xa kuch'ob' na chi rajaw uchak we' taj ktzalij chaloq, moqxa kujeq kich'ayik i rach ajchakib', i to' kuch'ob' uwa'im xaq i wach kutu'u, xaq wach taq k-ab'ar ru'.

Mateo 25:19

I rajaw chak xnajtinik; te'uri xk'un chik, xaq xok chi rajlaxik upwaq ku' umokom.

1 Pédro 5:8

Chixk'ask'atoq, chichajij iwib', man i Itzel chi ajch'oj chiwij, ktijin chitzukuxik. Ire kmalkatik pacha jun koj, ko'ik kutzukuj pachin kutijo.

Efesios 5:14

Rumal uri ronojel i kelsax chisaq, lik k-etamax na: Yet chi katwarik, chk'un saq chawach; chatwalij chkixol i kamnaq, man i Cristo kutzunsaj ni saq pa k'aslemal.

Romanos 13:11

Chikojo retalil che taq i ij chi oj o wi wo'or; kmajawik kk'un saq chqawach. Chqila ub'e chi i qelb'al chisaq naqaj chik o wi chqe; mas naqaj chik o wi chwach are xqakoj utzij i Dios.

Lucas 18:8

Kinb'ij chiwe: I Dios lik kb'aytaj ti chkito'ik; Ire lik ku'an la i atb'al tzij chke. Xwiri are kk'un i pacha Winaq chi Xolalaxoq chwach Ulew ¿K'a o nawi uri jujun chwach ulew chi k'a kul kik'ux che i Dios?” Keje ile xcha i Jesús chke.

Mateo 26:43

Are xtzalij chaloq, xeuriqa chik utijoxelab' kewar tan chik; man i kib'a'wach lik waram kkaj.

Mateo 26:40

Te'uri xtzalij chik ku' i utijoxelab'; xeuriqa kewarik. Rumali xub'ij che ma Pedro: —¿Xich'ij ti b'ari xixk'ask'at jun or wu'?

Cantares 5:2

Yin kinwarik xwiri i wanima kwar taj. Xaq xinta chi i k'axnab'al ink'ux kch'aw chwach uchija. Xub'ij: ¡Ral k'axnab'al ink'ux, ral chom xaq ral ch'am laj inpalomax, chajaqa uchija chwe! ¡Man injolom lik ch'enennaq rumal uxaq k'aj! ¡I uxaq k'aj re i cha'ab' lik kturur che inwi!

Cantares 3:1

Kok taq a'ab' xintzukuj ral k'axnab'al ink'ux re ink'aslemal chwi inch'at. Lik xintzukuj xwiri xinriq taj.

Apocalipsis 2:25

xwiri, mimayij ukojik i utz laj tzij chi ikojom chik, tz'aqat k'a kink'un li Yin.

Mateo 25:4

I jo'ob' chi o kino'oj xkik'am b'i jujun lamet ki-aceite, xkik'am b'ik to' uwi b'i i o chupam i kikantil.

Mateo 25:6

Are tik'il a'ab', o i xesik'in chub'ixkil: “¡Ya xk'un i achi chi kixk'uli ru'; jix chuk'ulaxik!” Xecha.

Lucas 1:21

Tz'aqat i winaq chi je o chisaq koy-em mam Zacarías prachoch i Dios; lik xkitz'onoj chkiwach b'uchak kb'aytaj li che i elik chupam i lo'laj k'ijib'al re i Ajwal.

Cantares 5:3

“¡Ya wesam chik in-u'; ¡Kinok tan chiki chukojik! Xaq inch'ajom chik i waqan; ¡Kok tan chiki uk'aj ulew che!”