Mateo 24:36 - Wuj Pa K'ubultzij

³⁶ Mijun reta'am pachike ij, pachike or, k-antaj ile. Mitene i ángel aj chikaj, xaq mitene Uk'ojol i Dios reta'am taj; xwi i Ta chikaj reta'am.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³⁶ Mi jun retaʼam pachique ʼij, pachique ʼor, coʼon ile. Xak mi ne i ángel aj chicaj, xak mi ne u Cʼojol i Dios n-retaʼam taj; xui i Ta chicaj retaʼam.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³⁶ »Ec'u chwi ruk'ijol y ru'orayil wa', na jinta junok eta'mayom re; na queta'am tane ri ángeles e c'o chila' chicaj, ma xew ri Nukaw eta'mayom re.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³⁶ »Ek'u chwi ruq'ijol y ru'orayil wa', na jinta junoq eta'mayom re; na keta'am tane ri ángeles e k'o chila' chikaj, ma xew ri Nuqaw eta'mayom re.

Mateo 24:36 Referans Kwoze

Marcos 13:32

Xwiri, mijun reta'am pachike ij xaq pachike or kuk'ulmaj ile. Mitene i ángel xaq mitene yin chi in Uk'ojol i Dios, lik xwi i Ta chikaj reta'am.

Hechos 1:7

I Jesús xula' uwach chke: —Lik rajwaxik taj kiwetamaj yix pachike taq ij xaq junpa ku'an Inqajaw ronojel ni'pa i b'iroxik chi xwi pu'ab' Ire o wi u'anik.

Mateo 24:44

Xaq keje chi'ana yix, lik chiyijb'a iwib', man are lik nti kich'ob' che, are uri kink'un Yin chi Xinalaxoq chwach Ulew pacha Winaq.

2 Pédro 3:10

Are kuriq i ij re i Ajwal, xaqte'et kk'unik, pacha uk'unb'al jun ili'om cha'ab'. Xwiri, che i ij le, i kaj ksach uwach ru' jun nim laj ch'awb'al chi lik xib'in ib'. I ij, i ik', i ch'umil kek'atik xaq kesachik; xaq i jyub' ta'aj kk'atik ru' ronojel ni'pa i o chwach.

1 Tesalonicenses 5:2

Man yix lik iweta'am chi mijun reta'am i ij re uk'unb'al i Ajwal. Xwiri are nti kqach'ob' che, are uri kuriq i ij le chi kk'unik; keje pacha jun ili'om chi kk'un cha'ab'.

Apocalipsis 16:15

Kub'ij i Ajwal: “Chita pe', yin kinupon ni iwu' are nti kich'ob' che, pacha rokik jun ili'om. Utz re i jun chi lik kk'ask'atik in roy-em, uyijb'am chik u'u' are kinuponik. Keje ile ch'anal ti uri kb'inik, kk'ix ti uri chkiwach i winaq.”

Mateo 24:42

Rumali, chixk'ask'at na, man iweta'am taj wach u'anom or kk'un Iwajwal.

Mateo 25:13

Te'uri i Jesús xub'ij chke utijoxelab': Yix, chixk'ask'atoq, man iweta'am taj pachike ij, pachike or kink'un chik Yin.

Apocalipsis 3:3

Chk'un chik'ux wach i k'utunik xk'ut chiwe; chi'ana pen uri i terejik chrij, xaq chijalwachij inojb'al i chixtzalij chik ru' i Dios. We ki'an ti pen uk'unsaxik saq chiwach, yin kinupon ni uri iwu' pacha ku'an jun ili'om; iweta'am taj wach u'onom or kuponik.

ZACARÍAS 14:7

Are ni jun ij chi lik xa jun, chi lik xwi i Dios reta'am. Che i ij le k-aljin taj pa chke i pa'ij xaq pa chke i cha'ab', man i cha'ab' lik saq na.