15-16 I profeta, ma Daniel, utz'ib'am kanoq wach kk'unik; ire xub'ij chi koksax ni jun tzel laj qajsab'al re u'ij i rachoch i Dios. Are kiwil yix ile chi ktijin uk'ulmaxik che i lo'laj k'ijib'al re i Dios, ni'pa i je o pa jyub' Judea, che'anmaj uri chwa taq jyub'. Pachin krajlaj i tziji, chuta usuk'.
15-16 I ajbil u tzij i Dios, mam Daniel, u tzʼibam canok wach ca cʼunic; xu bij ire chi cocsax na jun tzel laj kajsabal re u ʼij i rachoch i Dios. Are quiwil yix ile tacʼal chila che i lugar ʼo u ʼij pa rachoch i Dios, niʼpa i je ʼo pa jyub Judéa, che ʼanmaj ʼuri chuwa tak jyub. Pachin crajlaj i tzij-i, chu ta usucʼ.
15 »E uwari'che echiri' quiwil ri'ix ri lic ch'ul y lic q'uixbal uwach caya' chupa ri Luwar Santo, jela' pacha' ri xutz'ibaj can ri k'alajisanel Daniel; (china c'u ri cajilan re wa', chumaja usuc'),
15 »E uwari'che echiri' kiwil ri'ix ri lik ch'ul y lik k'ixb'al uwach kaya' chupa ri Luwar Santo, jela' pacha' ri xutz'ib'aj kan ri q'alajisanel Daniel; (china k'u ri kajilan re wa', chumaja usuk'),
Che chik jun seman puwi ile, ire ku'an jun trat ku' uk'iyal winaq, xwiri pa nik'aj che i seman kusach ni kiwach i sipon porom xaq i jub'an chik sipon. Xaq usujuxik jun ch'am ti laj sipon che i k'ijib'al chi ipa ksujux wi i sipon re kojb'al u'ij i Dios, i sachb'al chi ch'ikom rij, k'a ktzaq ni puwi i xjeqaw u'anik i ch'am taji.
Lajuj kajwinaq oxmo' (1,290) ij kik'aw na, che i ij le are kmayix uporoxik i sipon ij ij, are uri kjeqan uya'ik i ch'am ti laj taq b'iroxik prachoch i Ajwal chi lik xa kuqajsaj u'ij.
I profeta, mam Daniel, utz'ib'am kanoq wach uk'unik: Xub'ij ire chi koksax ni jun tzel laj qajsab'al re u'ij i rachoch i Dios che i k'ijib'al chi kmajaw ti che. Are kiwil yix ile tak'al chila, ni'pa i je o pa jyub' Judea, che'anmaj uri chwa taq jyub'. Ni'pa i kkajlaj i tziji, chkita usuk'.
I uwinaq chi je yij che i ch'oj kkiqajsaj ni u'ij i rachoch i Ajwal xaq ronojel ukowil chi yawnaq ucho'ab', kkimayij ni uporoxik i sipon ij ij i puk'exel ile kkisujuj ni b'iroxik chi lik ch'am taj.
Lik utz re ire chi krajlaj i tziji chi u'aljinsam i Dios chqe, xaq utz ke ike chi kkita i rajlaxik, xaq kkikojo man ya knaqajab' i ij chi kqil ni'pa taq iri.
Ya kuriq i ij chi kitij ni uyej. I ajch'oj chiwij kkikoj ni tapial chrij itinimit man keje ile nti chik ipa kixel wi. Te'uri kkisutij ni iwij re kki'anb'ej ch'oj chiwij.
Are xajeq lapanik ru' i Dios, Ire xula' uwach chawe. Yin in k'unnaq yab'al re usuk' chawe wach i ke'eloq, man i Dios lik katraj. Rumali wo'or lik chatatb'ej wach kinb'ij chawe ri, man keje ile kata ub'e i ilik pa wachij:
O uchak kawetamaj xaq kata ub'e iri: Lik are kataq uyijb'axik xaq uyakik i tinimit Jerusalén, k'a kupon ni i aj-atzil chi o u'ij xaq ch'ikom rij, kik'aw ni wuqub' seman, pa taq b'e xaq i tapial chi yijb'am chik re i tinimit Jerusalén lik kuch'ij ni keb' oxwinaq (62) seman, xwiri lik che taq ij le lik k'i uyej.
Xwi ta la ile, xaq xkitzukuj chik jub'an ajnuk'ul tzij chrij ma Esteban chi xkib'ij: —I achi le lik arewi k'ax kch'aw che i Lo'laj rachoch i Dios i xaq chrij i atb'al tzij; xecha.
xaq xesik'in chub'ixkil i tziji: “¡Ix aj Israel, chojito! Are i achi iri, chi xaipa ktijin wi chuk'utik chke i winaq chi xa kupetsaj i ch'oj pqatinimit xaq i uk'utunik lik kch'ojin chrij u'atb'al tzij mam Moisés xaq chrij i chom laj rachoch i Diosi. Xwi ta la ile, xaq je uk'amom li jub'an achiyab' aj Grecia prachoch i Dios chuqajsaxik u'ij i Lo'laj k'ijib'al re i Dios.”
I achi le xub'ij chwe: “Lik utz rilik cha'ana xaq lik utz utayik cha'ana; lik chakojo i retalil che ronojel ni'pa kink'ut chawe, man i Dios at uk'amom li chi man yin kink'ut ni chawe. Te'uri chatzijoj che i tinimit Israel ronojel ni'pa i kawilo.”
We to' keje ile kqakanaj, konojel i winaq kkikoj ni utzij i achi le. Are uri kek'un i aj atb'al tzij re i tinimit Roma, kkiwulijsaj ni rachoch i Dios xaq kki'an ni uri k'ax che qatinimit —xecha.