Mateo 23:9 - Wuj Pa K'ubultzij

⁹ Xaq mib'ij i qajaw che jun winaq waral chwach i jyub' ta'aj, kojb'al re u'ij, man xa jun Iqajaw olik, are i Ta chikaj.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁹ Xak mi bij i kajaw che jun winak waral chuwach i jyub taʼaj, cojbal re u ʼij, man xa jun i Kajaw ʼolic, are i Ta chicaj.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁹ Mibi'ij “Nukaw” che junok wara che ruwachulew, ma xa jun Rikaw c'olic, y wa' e Rikaw c'o chila' chicaj.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁹ Mib'i'ij “Nuqaw” che junoq wara che ruwachulew, ma xa jun Riqaw k'olik, y wa' e Riqaw k'o chila' chikaj.

Mateo 23:9 Referans Kwoze

1 Juan 3:1

Chiwila pe', i Qaqajaw chikaj lik k'ax kojuna'o; man kub'ij chi oj rak'al Ire, i qatzij lik oj re Ire. I winaq chi to' je re uwach i jyub' ta'aj, keta'am ti qawach, man keta'am ti uwach i Dios.

Hebreos 12:9

Are oj ch'utiq te'eq, i qaqajaw qachuch waral chwach i jyub' ta'aj, kojkijek'o suk'b'al qe; xaq lik kojkojon te'eq chke: ¿B'uchak uri kqaya ti qib' pu'ab' i Qaqajaw aj chikaj ru' wach kraj ku'an chqe? Kqariqb'ej re i qak'aslemal.

MALAQUÍAS 1:6

I Ajwal chi ronojel ktiki che, kub'ij chke i ajsujul sipon: I alk'uwalxelab' kkikoj ki'ij kiqajaw, xaq i je taqon kekojon che i kajaw. We Yin in Iqajaw yix. ¿B'uchak uri kikoj ti in-ij? We Yin in Iwajaw, ¿B'uchak uri kinikoj taj? Yix kinixutuj, xaq kib'ij: “¿Wach ru' qak'aqom b'i a'ij?”

Mateo 7:11

Yix, chi nixti utz, iweta'am uya'ik i utz, chke iwak'al, ¡Iqajaw chi o chikaj, lik mas utz kuya ni chwach ile; lik kuya ni utz chke pachin i ketz'onow che!

1 Corintios 4:15

Tupu je o jo'mo' juchiy (10,000) tijonelab' iwu' ketijin chuk'utik utzij i Cristo chiwe, ike ne te iqajaw, xwi yin, man wumal yin xita i utz laj tzij k'ak' re i Dios, xaq lik xikub'a ik'ux che i Jesucristo.

2 Corintios 6:18

Yin ut kin-el chiwe yix in Iqajaw, xaq yix kix-el chwe yin, ix inmi'al walk'uwal. Keje ile kub'ij i Ajwal chi ronojel ktiki che.”

Hechos 22:1

Ix, wachalal chwach i Cristo xaq ix qajawxelab', chita iri chi kinb'ij chiwe tob'al wib'.

2 Reyes 2:12

I ma Eliseo are xril ronojel ile, are uri ko xsik'in chub'ixkil: “¡Inqajaw, Inqajaw, chi at keje pacha kik'iyal achiyab' chi je yij che i ch'oj chke aj Israel!” Chrijil chik ile, xril ti chik uwach ma Elías, are uri ma Eliseo xuraqch'ij u'u', xu'an keb' che, k'utb'al re ub'is.

Mateo 6:32

Ni'pa taq ile, xwi kek'achir i winaq che chi kkikoj ti Dios. Xwiri yix, o jun i Qajaw chikaj chi lik reta'am wach i rajwaxik chiwe.

2 Reyes 13:14

Ma Eliseo lik iwab', kamik chik re, are uri ma Joás, chi ajawinel re i tinimit Israel, x-e chrilik, are xuponik, xutz'ulej, xo' ru' xaq xub'ij che: —¡Inqajaw, Inqajaw, yet pa tinimit Israel at keje pacha jun jutzob'aj achiyab' chi je yij che i ch'oj chi lik ko kiwach!

2 Reyes 6:21

I ajawinel ke aj Israel are xeril konojel i winaq le, are uri xutz'onoj che ma Eliseo: —Inqajaw, ¿Keinkamsaj nawi?

Mateo 23:10

Xaq miya chke i winaq kkib'ij “qaj-atzil” chiwe, man xwi i Cristo are Iwaj-atzil.