Mateo 23:4 - Wuj Pa K'ubultzij

⁴ Ike, lik nim i eqan kkiya chkij i winaq, chi lik k'ax uch'ijawik; xwiri ike kkaj ti rok'axik ile, mitene jub'i'.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁴ Ique, nim i ekan quiqui ya chiquij i winak, cʼax u chʼijawic; xak n-que ton ta ruʼ, mi xa ta jubiʼ.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁴ »Ri quitakanic rique e pacha' nimak tak eka'n lic al y lic c'ayew ruc'axic; quequitak c'u ri winak cha' caquekaj bi yey rique na cacaj tane c'ana queto'b ruc' wa'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁴ »Ri kitaqanik rike e pacha' nimaq taq eqa'n lik al y lik k'ayew ruk'axik; kekitaq k'u ri winaq cha' kakeqaj b'i yey rike na kakaj tane k'ana keto'b' ruk' wa'.

Mateo 23:4 Referans Kwoze

Lucas 11:46

I Jesús xula' uwach che: —Xaq yix ¡To' ni iwach ix ajtijonelab'! Chi k'i ni atb'al tzij kiya chkiqul i winaq chi kki'an na; pacha jun eqan lik nim chi mijun kch'ijawik, i yix mitene xa jub'i' keito ru'.

Hechos 15:10

Rumali, ¿B'uchak chi kiwaj taq kixch'ojin chrij i Dios man keitaq i winaq chu'anik ile chi mitene yoj xaq mitene i qatit qamam oj tikinaq chu'anik?

Gálatas 6:13

Mitene ike, chi antal i circuncisión chke, kki'an ti pacha kub'ij ronojel i ujer atb'al tzij. Xwi to' kkaj chi yix kiya iwib' chi k-an i circuncisión chiwe; man keje ile koksax ni ki'ij ike. Rumal ile mas kki'an nim che kib' we ike kixkitaq chu'anik i circuncisión.

Mateo 23:23

¡To' iwach yix, ix tijonelab' re ujer atb'al tzij, xaq yix chi ix aj fariseo! ¡Xa keb' ipalaj! Ni'pa i o iwu' chi nti qas uchak, pacha i ral taq arawen, anix, i komin, ile lik ki'an pen i relsaxik jun julajuj tant, re kiya ni che i Dios. Xwiri, kixkojon ti che i tzij re ujer atb'al tzij chi lik o uchak ki'an na. Ki'an ti pen u'anik i suk'ulik ku' i winaq; ki'an ti pen rilik tob'al kiwach; qas ti kixterej chrij i Dios. Are i ni'pa iri are o uchak ki'an na; junam ru' uya'ik i nab'e tant che i Dios che i kich'ako.

Apocalipsis 2:24

Xwiri, o jujun chiwe yix chila pa tinimit Tiatira, ki'anom taj pacha i ki'anom ike le. Yix utz i'anom chi ix terejnaq ti chrij i utz ti laj k'utunik le; xaq iweta'am ti unojb'al Itzel chi lik saqil kkib'ij taq ike. Rumali Yin, nti chik jun eqan kinya chiqul,

Hechos 15:28

Man i Lo'laj Utewal i Dios i yoj kqaj ti uya'ik jun eqan chiqul puwi chik iri chi lik rajwaxik ki'ano:

ISAÍAS 46:1

I tiox Bel kb'ustaj rij, xaq i tiox Nebo ktzaq pulew. I tiox xa ke'eqax rij taq kaway, xaq lik al laj eqan chke i kaway chi lik je kosnaq chik.

Mateo 23:3

Rumali chixkojon ni che, lik chikojo retalil che wach i kkib'ij; xwiri, mi'an yix pacha kki'an ike. Mi'an na, man ike kki'an taj pacha taq i kkib'ij.

1 Juan 5:3

I k'axnab'al qak'ux che i Dios, kqa'aljinsaj we kojkojon che utzij upixab' i Dios, ile jun eqan taj chqe yoj.