Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Mateo 23:27 - Wuj Pa K'ubultzij

27 ¡To' iwach yix, ix tijonelab' re ujer atb'al tzij, xaq yix chi ix aj fariseo! ¡Xa keb' ipalaj! Ix keje pacha jun muqb'al kamnaq, lik chom saq rij, xwiri i upam ch'am taj, xa o ub'aqil kamnaq chupam, xa o k-ay chupam.

Gade chapit la Kopi

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

27 Toʼ i wach yix, ix tijonel re i ʼatbal tzij, xak yix chi ix aj Fariséo. ¡Xa queb i palaj! Ix queje pacha jun pantion, lic chom, sak i rij, péro i u pam n-chʼam taj, xa ʼo can u bakil camnak chupam, xa ʼo ca ʼay chupam.

Gade chapit la Kopi

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

27 »¡Lic tok'o' wach ralak alak aj c'utunel re ri tzijpixab y alak fariseos! ¡Xa queb palaj alak! Ma ralak alak pacha' mukubal que anima' xew 'anom sak che ri rij; chom catzu'nic, no'j c'u rupa nojinak che quibakil anima' y che uq'uiyal ch'ul.

Gade chapit la Kopi

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

27 »¡Lik toq'o' wach ralaq alaq aj k'utunel re ri tzijpixab' y alaq fariseos! ¡Xa keb' palaj alaq! Ma ralaq alaq pacha' muqub'al ke anima' xew 'anom saq che ri rij; chom katzu'nik, no'j k'u rupa nojinaq che kib'aqil anima' y che uk'iyal ch'ul.

Gade chapit la Kopi




Mateo 23:27
7 Referans Kwoze  

Xwiri i ma Pablo xub'ij che: —¡I Dios katuch'ay ni yet chi xa keb' apalaj! We yet at kul chila chu'anik i atb'al tzij pacha usuk', ¿B'uchak uri chi kaqel i atb'al tzij man xataq inch'ayik?


¡To' iwach yix, ix tijonelab' re ujer atb'al tzij xaq yix chi ix aj fariseo! ¡Xa keb' ipalaj! Ix pacha jul re kamnaq chi k-aljin taj we o kamnaq chupam, rumali to' keb'in i winaq puwi man keta'am taj. Keje xcha i Jesús ile chke.


Xapachin jun winaq chi k-e pa malkatik pa taq es, we xuchap jun kamnaq chi kamsam xaq we lik chukamik i winaq le xkam pa taq es, xaq we xuchap ub'aqil jun kamnaq xaq we ujulil, lik kkanaj uri chi ch'am taj wuqub' ij.


I tzij chi lik chom ktayik, xwiri xa ru' utz ti laj ch'ob'onik kkib'ij, keje pacha jun ulew b'oj chi xa kojtal saq-o'oj chrij.


Yix ix keje ile; lik utz kix-anaw chkiwach i winaq xwiri i pik'ux lik ch'am taj, xa ix nojnaq che i utz taj; xa keb' ipalaj i'anom che iwib'.


I winaq chi kki'an pen chiwe chi ki'an i circuncisión keje pacha ke aj Judío, ike le xa are kkaj ke'el utz chkiwach i aj Judío. Xa kkixij kib' chub'ixkil chi o i kuyb'al mak xa rumal ukamik i Cristo chwach i krus.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite