Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Mateo 23:18 - Wuj Pa K'ubultzij

18 Xaq kib'ij yix chi “We jun winaq kukuxtaj ub'i i sujb'al sipon puwi i utzij, chuqul ti o wi uri i u'ankil pacha ub'im”; kib'ij yix. “Xwiri we kukuxtaj ub'i i sipon chi o puwi i sujb'al sipon, o chuqul uri ku'an na pacha i ub'im.”

Gade chapit la Kopi

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

18 Xak qui bij yix chi “We jun winak cu cuxtaj u bi i altar puwi i u tzij, n-chukul ta ʼo wi ʼuri i u ʼonquil pacha u bim,” qui bij yix. “Péro we cu cuxtaj u bi i sipon chi ʼo puwi i altar, ʼo chukul ʼuri coʼon na pacha i u bim.” Queje qui bij yix ile.

Gade chapit la Kopi

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

18 Jenewa' ri cabi'ij ralak: “We c'o junok cujiquiba' uwach juna tzij pa rubi' raltar, na chirajawaxic ta che cu'an ri ubi'im; no'j we cujiquiba' uwach juna tzij pa rubi' ri kasa'n c'o chwi raltar, ri' chirajawaxic che cu'an janipa ri ubi'im” cacha alak.

Gade chapit la Kopi

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

18 Jenewa' ri kab'i'ij ralaq: “We k'o junoq kujikib'a' uwach juna tzij pa rub'i' raltar, na chirajawaxik ta che ku'an ri ub'i'im; no'j we kujikib'a' uwach juna tzij pa rub'i' ri qasa'n k'o chwi raltar, ri' chirajawaxik che ku'an janipa ri ub'i'im” kacha alaq.

Gade chapit la Kopi




Mateo 23:18
7 Referans Kwoze  

¡To' iwach yix chi ix ajk'amb'eyal chi ix mawach! Man kib'ij chi “jun winaq kukuxtaj ub'i i rachoch i Dios puwi i utzij, chuqul ti o wi uri u'ankil pacha ub'im”; “Xwiri we kukuxtaj ub'i i an-o'oj re i rachoch i Dios, o chuqul uri k-on na pacha i ub'im”; keje kib'ij yix ile.


¡Lik ix sachnaq na; lik ix mawach! ¿Pachike mas o i u'ij? ¿Xatab'a are i an-o'oj? Are i rachoch i Dios chi mas o u'ij, xaq ku'an che i an-o'oj chi xaq o u'ij.


¡Lik ix sachnaq na; lik ix mawach! ¿Pachike mas o i u'ij? ¿Xatab'a are i sipon? Are i sujb'al sipon chi mas o u'ij, xaq ku'an che i sipon chi o u'ij.


Jun winaq we xu'an jun sujunik xaq we lik kub'ij pub'i i Ajwal, lik rajwaxik uri ku'an na pacha i xub'ij le xaq ronojel ni'pa i xusujuj.


We jun ku'an umak che jun rachlok'anij xaq k-ani che chi kusaqij chwach asujb'al sipon waral chupam i lo'laj awachochi,


Xwiri yix lik kib'ij chi jun winaq o pu'ab' kub'ij che uqajaw xaq we uchuch: “Katinto taj man ni'pa o wu' lik insujum chik che i Dios”,


Xaq kinb'ij chik chiwe chi pachin jun kuya rib' chi k-an i circuncisión che pacha ki'anom aj Judío, o chuqul uri ku'an na pacha i kub'ij ujer atb'al tzij re mam Moisés.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite