Mateo 23:10 - Wuj Pa K'ubultzij

¹⁰ Xaq miya chke i winaq kkib'ij “qaj-atzil” chiwe, man xwi i Cristo are Iwaj-atzil.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁰ Xak mi ya chique i winak quiqui bij “kajʼatzil” chiwe, man xui i Crísto are Iwajʼatzil.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁰ Miya luwar cabi'x “¡Lal Aj C'amal Kawach!” chiwe, ma xa jun ri Aj C'amal Iwach, wa' e ri Cristo.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁰ Miya luwar kab'i'x “¡Lal Aj K'amal Qawach!” chiwe, ma xa jun ri Aj K'amal Iwach, wa' e ri Cristo.

Mateo 23:10 Referans Kwoze

Mateo 23:8

Mi'an yix pacha kki'an ike le; miya chke i winaq chi kkib'ij “nimaq taq tijonel”; chiwe. Man iwonojel yix, ix keje pacha iwachalal chwach i Cristo; xaq cha jun Itijonel, are i Cristo.

Mateo 23:9

Xaq mib'ij i qajaw che jun winaq waral chwach i jyub' ta'aj, kojb'al re u'ij, man xa jun Iqajaw olik, are i Ta chikaj.

Mateo 23:11

Pachin ku'an mokom che rib' chkij i jub'an, are mer nim uri chixol.

Mateo 26:18

Ire xub'ij chke: —Jix pa tinimit. Jix chi rachoch jun achi chi o chila xaq keje iri chib'ij che: “Xub'ij li i Tijonel: Ya kuriq i or chwij re inkamik, kub'ij. Chi awachoch yet kqa'an wi qawa'im re i nima'ij Pascua, yin ku' intijoxelab'.” —Xcha chke.

1 Corintios 12:5

Lik jalajuj uwach i qapatan chwach i Ajwal, xwiri xa jun i Ajwal chi kojtijin chu'anik uchak.