Mateo 22:37 - Wuj Pa K'ubultzij

³⁷ I Jesús xub'ij che: —“K'ax chana Awajwal Dios ru' ronojel ak'ux, ru' ronojel awanima, ru' ronojel anojb'al.”

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³⁷ I Jesus xu bij che: —“Chawaj Awajwal Dios ronojel a cʼux, ronojel awanima, ronojel a nojbal.”

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³⁷ Ri Jesús xubi'ij che: —“C'ax chana'a ra Dios Kajawxel ruc' ronoje awanima', ruc' ronoje ac'u'x y ruc' ronoje ana'oj.”

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³⁷ Ri Jesús xub'i'ij che: —“K'ax chana'a ra Dios Qajawxel ruk' ronoje awanima', ruk' ronoje ak'u'x y ruk' ronoje ana'oj.”

Mateo 22:37 Referans Kwoze

Lucas 10:27

Ire xub'ij: —Kub'ij i uwuj i Dios, “K'ax chana'a Awajwal Dios ru' ronojel ak'ux, ru' ronojel awanima, ru' ronojel anojb'al, xaq ru' ronojel acho'ab'” Xaq “K'ax chana'a i alok'anij pacha k'ax una'ik awib' yet ka'ano”.

Deuteronomio 6:5

K'ax chana Awajwal Dios ru' ronojel ak'ux, ru' ronojel awanima, xaq ru' ronojel acho'ab'.

Deuteronomio 10:12

Wo'or ix aj Israel ¿Wach taq mas wa kutz'onoj Iwajwal Dios chiwe? Xwi chiya u'ij xaq lik chixb'in pub'e, k'ax china xaq chikojo u'ij ru' ronojel ik'ux, ru' ronojel iwanima,

Marcos 12:33

I k'ax una'ik i Dios ru' ronojel qak'ux, ru' ronojel qanojb'al, ru' ronojel qanima, ru' ronojel qacho'ab', xaq i k'ax una'ik qalok'anij pacha k'ax una'ik qib' yoj, ni'pa taq ile lik mas utz ni chwach uporoxik i jalajuj taq chikop chwach i Dios, xaq usujuxik i jalajuj taq sipon puwi i porb'al sipon —keje ile xub'ij i tijonel che i Jesús.

Deuteronomio 30:6

I Ajwal kukoj ni ilb'al re i trat pik'ux yix xaq pkik'ux imuq ixikin, man keje ile k'ax ni kina ru' ronojel ik'ux xaq keje ile o ni ik'aslemal.

Romanos 8:7

Keje ile ke'eloq, man ni'pa i to' are kkich'ob'o wach kraj i kich'akul, je ajch'oj uri ru' i Dios; man kkiya ti kib' chukojik xaq chu'ankil u'atb'al tzij i Dios.

Deuteronomio 6:4

Chita pe, ix aj Israel: I Qajwal Dios lik xa jun.

Mateo 22:36

Xutz'onoj che: —Tijonel, ¿pachike i tzij pixab' chi lik mas o u'ij chi kqakojo? —Xcha.

Mateo 22:38

Are i jun le chi mas o uchak kojkojon che; are mas o u'ij ile chkiwach i jub'an chik.

1 Juan 4:21

I Jesucristo ub'im i tzij pixab'i chqe: Pachin k'ax kuna i Dios, o uchak uri k'ax cheuna i rachalal.