Mateo 22:24 - Wuj Pa K'ubultzij

²⁴ —Tijonel, i mam Moisés ub'im kanoq chi jun achi, we xkamik, we nti rak'al ru' kan i rixoqil, o uchak uri kk'uli i ucha' i achi ru' ixoq malkan, puk'exel i kamnaq. Keje ile o ni uri rak'al i achi chi kamnaq chwach ixoq le. Keje ile ub'im kanoq.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²⁴ —Nim laj winak, i mam Moises u bim canok chi jun achi, we xcamic, we n-ta racʼal ruʼ can i rixokil, ʼo u chac ʼuri ca cʼuli i ratz u chaʼ i achi ruʼ ixok malcan, pu qʼuexel i camnak. Queje ile ca qʼuiji na can racʼal i camnak ruʼ ixok. Je ile u bim canok.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²⁴ jewa' xquibi'ij: —Lal tijonel, ri Moisés xubi'ij canok: “We c'o juna achi xcamic yey na e jinta can ralc'o'al, ec'u ri' ruchak' cac'uli' ruc' rixok malca'n canok y jec'ula' quec'oji' ralc'o'al ruc' pubi' ri ratz xcamic” xcha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²⁴ jewa' xkib'i'ij: —Lal tijonel, ri Moisés xub'i'ij kanoq: “We k'o juna achi xkamik yey na e jinta kan ralk'o'al, ek'u ri' ruchaq' kak'uli' ruk' rixoq malka'n kanoq y jek'ula' kek'oji' ralk'o'al ruk' pub'i' ri ratz xkamik” xcha'.

Mateo 22:24 Referans Kwoze

Lucas 20:28

—Tijonel, i mam Moisés utz'ib'am kanoq chi we jun achi k'ulinaq kkamik, we nti rak'al ru' kan i rixoqil, o uchak uri kk'uli i ratz ucha' i achi le ru' i ixoq malkan le. Keje ile kalax ni uri rak'al ire ru' i ixoq puk'exel i kamnaq. Keje ile ub'im kanoq.

Marcos 12:19

—Tijonel, i mam Moisés utz'ib'am kanoq, we xkam jun achi k'ulanik, xwiri we nti kan rak'al ru' rixoqil, rajwaxik uri chi jun ucha' i kamnaq le kk'uli ru' ixoq malkan, man keje ile kealax ni rak'al ru' puk'exel achi chi xkamik.

Lucas 6:46

¿B'uchak yix kib'ij chwe, “Lik at Ajwal”, xwiri ki'an taj wach kinb'ij chiwe?

Mateo 22:36

Xutz'onoj che: —Tijonel, ¿pachike i tzij pixab' chi lik mas o u'ij chi kqakojo? —Xcha.

Mateo 22:16

Te'uri xekicha jujun je o ku', xaq jub'an chik chi je teren chrij i ma Herodes, xaq xekitaq b'i ru' i Jesús. —Nim laj winaq —xkib'ij che are xeupon ru'—, qeta'am chi yet xwi i saq laj tzij kab'ij. Qeta'am chi yet qatzij kak'ut i utz laj b'e re i Dios, lik kakoj ti retalil che wach kkib'ij i winaq chawij. Yet kakoj ti retalil che, tupu je nimaq taq winaq.

Mateo 7:21

Konojel ti kkib'ij, “Ajwal, Ajwal”, ke'ok chikaj. Pu'atb'al tzij i Dios aj Chikaj, xa rumal taq ile chi kkib'ij ru' kichi'. Xwi ni'pa i kki'ano pacha kraj i Ta chikaj, xwi ike le ke'ok ni ru'.

Rut 1:11

Xwiri i tit Noemí xub'ij chik chke i ralib': —Lik chixtzalijoq wak'al, ¿Wach taq chik wa kiwaj kix-e wu' yin? Yin kealax ti chik wak'al, re kixk'uli taq chik ku'.

GÉNESIS 38:11

Are uri ma Judá xub'ij che i ralib' chi ati Tamar: —Wo'or utz kattzalij chi rachoch aqajaw, chatkanaj ni keje ile atmalkan chila k'a kk'iy ni ink'ojol a Sela. Keje ile xub'ij che i ralib' man xuch'ob' ma Judá moqxa kkam tan chik a Sela pacha xki'an i ratz, rumali i ati Tamar le x-e chi rachoch uqajaw.

GÉNESIS 38:8

Are uri ma Judá xub'ij che a Onán: —Chatk'ulan ru' rixoqil kan etz awatz, chiwok'aj iwib' ru', man keje ile kepe rak'al xaq umuq uxikin i etz awatz awumal yet —xcha.

Rut 3:13

Wo'or chatwar ni kan chi che a'ab'i, chweq we kraj awachalal le katuto, chatuto uri, xwiri we kraj taj, yin lik katinto na, lik pub'i i Ajwal kinsaqij chawe chi katinto na, wo'or chatwaroq. Keje ile xub'ij ma Booz che ati Rut.

Rut 4:5

Xwiri ma Booz xub'ij che i achi le: —Are kuriq i ij chi kalo' ulew le che tit Noemí, rajwaxik uri chi katk'uli ru' ati Rut aj Moab chi xaq malkan; man keje ile i nab'e ak'al chi kalaxik k-e ni uri ub'i i etz rachijil ati Rut chrij xaq i ulew kya' ni uri che i ak'al le —xcha.

Mateo 22:25

B'ay, u'onom loq, chqaxol yoj je o wuqub' achiyab' chi katz kicha' kib'. I nab'e chke xk'uli'ik, xaq x-on panoq xkamik, nti rak'al. I ixoq malkan xkanaj kan ru' ukab' cha'xel.

Lucas 20:33

B'ay, are kuriq i ij kewalij i kamnaq, ¿Pachin chke i wuqub' le ke'eloq lik rachijil? Man konojel i je wuqub' xek'uli ru'.