Mateo 22:18 - Wuj Pa K'ubultzij

¹⁸ I Jesús xretamaj chi utz ti kkich'ob'o are xkib'ij ile. Xub'ij chke: —Yix, ¡xa keb' ipalaj! ¿B'uchak xa tzaqsab'al we ki'ano?

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁸ I Jesus xretamaj chi n-ʼus ta quiqui chʼobo are xqui bij ile. Xu bij chique: —Yix, ¡xa queb i palaj! ¿Wuchac xa tzaksabal-we qui ʼano?

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁸ Ri Jesús, ruma reta'am ri retzelal quic'u'x, jewa' xubi'ij chique: —¡Xa queb palaj alak! ¿Su'chac cac'am alak nupa?

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁸ Ri Jesús, ruma reta'am ri retzelal kik'u'x, jewa' xub'i'ij chike: —¡Xa keb' palaj alaq! ¿Su'chak kak'am alaq nupa?

Mateo 22:18 Referans Kwoze

Juan 8:6

Xkib'ij ile man kkik'amb'ej upam i Jesús xaq tzukb'al umak kki'ano. Xwiri i Jesús xch'uki qaj chwach ulew xaq xok che i tz'ib'anik ru' uwi u'ab'.

Juan 2:25

Lik reta'am wach o pkanima i winaq, rumali nti uchak we o jun kub'ij che wach o pkik'ux i winaq.

Lucas 5:22

Xwiri, i Jesús reta'am wach kkich'ob'o. Rumali xutz'onoj chke: —¿B'uchak yix kich'ob' ile pik'ux?

Hechos 5:9

Are uri ma Pedro xub'ij che: —¿B'uchak xiyijb'a chiwach chi kik'am taq upam Utewal i Ajwal? Ley xek'un alab'om le chi xeupon chumuqik awachijil; wo'or xaq katkik'am chub'i yet.

Lucas 20:23

I Jesús reta'am chi xa tzaqsab'al re kkaj; xa k'amb'al upam kki'ano. Xub'ij chke: —¿B'uchak kitzukuj tzaqsab'al we?

Lucas 10:25

O jun tijonel re i ujer atb'al tzij kraj kuk'am upam i Jesús; rumali x-e ru', xutz'onoj che: —Tijonel, ¿Wach i kin-ano kinriqb'ej re ink'aslemal chi nti uk'isik?

Lucas 9:47

I Jesús xunab'ej wach ketijin chuch'ob'ik, rumali xuk'am pan jun ak'al xaq xuya putzal.

Marcos 12:5

I rajaw i tikon le xutaq b'i jun chik umokom, xwiri i mokom le xkamsaxik. Te'uri xeutaq chub'i jub'an chik umokom. Xwiri o jujun x-an k'ax chke xaq o jujun xekamsaxik.

Marcos 2:8

Xwiri i Jesús juntir xunab'ej wach ketijin i winaq chuch'ob'ik, rumali xutz'onoj chke: —¿B'uchak chi keje ile kich'ob'o?

Mateo 19:3

Are uri xeupon jub'an aj fariseo ru'; kkaj kkik'am upam, tzaqsab'al re kki'ano. I xkitz'onoj che: —Jun achi, we kraj kujach kan i rixoqil, ¿Xab'i chi makil, utz nawi kujacho? Keje ile xkib'ij che i Jesús.

Mateo 12:15

I Jesús, are xuta wach kkaj kki'an che, xel chila; xwiri je k'i i winaq xeterej b'i chrij. I Jesús, xaq lik je k'i iwab'ib' xeukunaj

Mateo 22:17

Chab'ij uri chqe, wach i kab'ij yet, ¿Utz nawi, kqatoj alkawal che i ma César chi aj Roma o utz taj? —Xkib'ij che.

Mateo 22:19

Chik'utu jun saqpwaq chwe, chi tojb'al re i alkawal —xub'ij. Are uri xkik'am li jun saqpwaq che.