Mateo 21:13 - Wuj Pa K'ubultzij

¹³ Xub'ij chke: —I Dios, chupam uwuj, ub'im kan i tziji: “I wachoch, lik jun ja re kitz'onb'al i winaq chwe”, xwiri yix i'anom kijul ili'omab' che —xub'ij i Jesús chke.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹³ Xu bij chique: —I Dios, chupam u wuj, u bim can i tzij-i: “I wachoch, lic jun ja re qui tzʼonbal i winak chwe”; xui-ri yix i ʼanom qui jul iliʼomab che —xu bij i Jesus chique.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹³ Xubi'ij c'u chique: «Ri Dios jewa' cubi'ij chupa Ruch'a'tem: Che ri Wocho cabi'xic: “E luwar re oración” Is. 56:7 cacha'. No'j ralak 'anom alak che ri Wocho e jun luwar que elek'omab» xcha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹³ Xub'i'ij k'u chike: «Ri Dios jewa' kub'i'ij chupa Ruch'a'tem: Che ri Wocho kab'i'xik: “E luwar re oración” Is. 56:7 kacha'. No'j ralaq 'anom alaq che ri Wocho e jun luwar ke eleq'omab'» xcha'.

Mateo 21:13 Referans Kwoze

JEREMÍAS 7:11

¿Xatab'a kich'ob' yix chi wachochi lik we Yin, kijul i ili'omab'? Yin wilom ronojel ile. Yin in Ajwal, xinb'iw ile.

ISAÍAS 56:7

yin keink'am li che i lo'laj injyub' chi o u'ij i elsam re we yin xaq kin-an ni chke chi kekikot pwachoch re kelapan wu'. Yin kink'am ni kisipon porom chi kkisujuj chwe puwi i sujb'al sipon, man i wachoch ksaqix na chi are i ja re lapanik wu' ke konojel i tinimit.

Lucas 19:46

Xub'ij chke: —I Dios, chupam uwuj ub'im kan i tziji: “Wachoch, lik are jun ja re kitz'onb'al i winaq chwe”, xwiri yix i'anom kijul ili'omab' che —xcha i Jesús chke.

Marcos 11:17

Te'uri xok chuk'utik chke i winaq; xub'ij: —Chupam uwuj i Dios tz'ib'tal kan keje iri: I wachoch lik k-etamax na chi are jun ja chi kojb'al u'ij i Dios ke konojel i winaq re jalajuj taq tinimit re uwach i jyub' ta'aj, xwiri yix i'anom kijul ili'omab' che —keje ile xub'ij i Jesús chke.

Salmos 93:5

Ajwal Dios, i ataqanik lik ko kulik. ¡I ch'amil lik are retz'b'alil i lo'laj awachoch ronojel ij saq!

Juan 15:25

Kuk'ulmaj ni keje ile man rajwaxik chi k-antaj na ni'pa tz'ib'tal chupam ki'atb'al tzij ike, chi keje iri kub'ij: Lik nti puwi xtitat kipam chwe.”

Mateo 2:5

Ike xkib'ij che: —Kalax pa tinimit Belén chi ukwenta i jyub' Judea. Man keje ile tz'ib'tal kan rumal i profeta ujer. Keje iri kub'ij:

Lucas 19:45

I Jesús xok prachoch i Dios; are uri xujeq li kelsaxik i ajk'ayinel xaq i ajlo'onel chi je o chila.