Mateo 21:11 - Wuj Pa K'ubultzij

¹¹ —Are i Jesús, chi profeta; ile aj Nazaret, ukwenta i Galilea —xkib'ij i winaq.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹¹ —Are i Jesus, chi ajbil u tzij i Dios; ile chi aj Nazaret, u cwenta i Galiléa —xqui bij i winak.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹¹ Ec'u ri winak caquibi'ij: —E ri k'alajisanel Jesús, ri aj Nazaret re Galilea —quecha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹¹ Ek'u ri winaq kakib'i'ij: —E ri q'alajisanel Jesús, ri aj Nazaret re Galilea —kecha'.

Mateo 21:11 Referans Kwoze

Juan 6:14

I winaq are xkil i nim laj il le chi xu'an i Jesús, are uri xkib'ij: —Lik saq laj tzij chi Ire le lik are i profeta chi qoy-em uk'unik chwach i jyub' ta'aj —xecha.

Juan 7:40

O jujun chkixol i winaq are xkita utzij i Jesús xkib'ij: —Saq laj tzij i achi le lik jun profeta —xecha.

Lucas 7:16

I winaq, are xkil ile, lik xe'ok il che. Xkijeq ukojik u'ij i Dios: —Jun nim laj profeta k'unnaq qu' yoj —xecha. Xaq i xkib'ij: —I Dios xojoluto yoj oj uwinaq ire —xecha.

Hechos 7:37

Xaq are mam Moisés le xb'iw chke aj Israel: Are i Dios k-uluw ni jun profeta chixol yix chi lik pacha yin.

Juan 9:17

Xkitz'onoj chik che i achi: —Yet, ¿Wach kach'ob' che i achi le chi xrutzirsaj ab'a'wach? ¿Pachin i achi le kab'ij yet? —Xkib'ij che. —I achi le are jun profeta —xub'ij i achi chke.

Mateo 2:23

Are xeupon chila, x-ejeqi pa tinimit Nazaret. Keje ile xe'eloq, pacha kib'im i profeta chi Jesús aj Nazaret; kb'ix ni che.

Juan 4:19

Are uri i ixoq xub'ij che i Jesús: —Nim laj winaq, wo'or kinta ub'e chi yet at profeta.

Juan 1:21

Te'uri xkitz'onoj chik che: —¿At pachin ut? ¿Yet at ma Elías chi profeta? I ma Wan xub'ij: —Yin taj. Are uri xkib'ij chik che: —¿Are b'awa yet at profeta chi kk'unik? Ire xula' chik uwach: —Yin taj.

Marcos 6:15

Xaq jub'an chik kkib'ij: “Chi are etz mam Elías chi profeta”. Xaq “o i keb'iwik chi ile are jun profeta chi kachi'il kan i profeta re ujer”.

Lucas 24:19

—Are uri i Jesús xutz'onoj chke: ¿Wach taq xk'ulmaxik? —Chi xki'an ut che i Jesús aj Nazaret. Ire are jun nim laj profeta. Ni'pa i xu'ano, ni'pa i xub'ij, lik nim xril i Dios, xaq lik nim xkil konojel i winaq.

Juan 1:25

xkitz'onoj chik che: —We yet ti at Cristo, yet ti mam Elías xaq we yet ti at profeta, ¿B'uchak ut kaqajsaj ya pkiwi i winaq? —Xecha che.

Lucas 13:33

Xwiri, yin, enam we pa Jerusalén, wo'or, chweq xaq i kab'ij. Kinmayij taj man jun profeta kmajaw ti che we pa Jerusalén taj kkamsax wi

Lucas 7:39

I aj fariseo chi o i Jesús ru' chi rachoch, are xril ile xub'ij puk'ux: “I achi le, wetene profeta, kretamaj uri b'i chi ixoqil ile chi kuyin i raqan; xaq kretamaj uri chi lik ajmak laj ixoq”.

Mateo 21:10

Are xok b'i Jesús pa Jerusalén, i winaq konojel xech'ujer na rumal i kikotemal. Je k'i xetz'onowik: —¿Pachin i achi le? —Xecha.

Mateo 21:26

We xaq kqab'ij chi xa ru' winaq petnaq wi wach i xub'ij i ma Wan, lik kqaxij qib' chke i winaq; man konojel i winaq kkib'ij chi ma Wan are jun profeta chi lik ru' i Dios petnaq wi wach i ub'im; xkib'ij chkiwach.

Mateo 21:46

Rumali kkaj ike kkichapo, xwiri xkixij kib' chke i uk'iyal winaq, man i winaq kkib'ij chi Jesús are jun profeta.