Mateo 20:8 - Wuj Pa K'ubultzij

⁸ Are ya xok a'ab', i rajaw i chak xub'ij che i kok'aw utzam i chak: “Cheasik'ij i ajchakib' xaq cheatojo. Nab'e cheatojo b'i ni'pa i xek'un k'isb'al re. Are i je oknaq nab'e k'isb'al re cheatojo b'ik”; xub'ij che.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁸ Are ya xoc aʼab, i rajaw i chac xu bij che i ucʼawnak i mocom: “Che a siqʼuij i ajchaquib y che a tojo. Nabe che a tojo bi niʼpa i xe cʼun qʼuisbal-re. Are i je ocnak nabe, qʼuisbal-re che a tojo bic,” xu bij che.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁸ »Echiri' xoc rak'ab, ri rajaw ri chac xubi'ij che ri caporal: “Chebasiq'uij conoje raj chaquib y chebatojo bi. E quebatoj nabe ri xeboc c'unaj, y q'uisbal c'u re, quebatoj ri xeboc nabe pa chac.”

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁸ »Echiri' xok raq'ab', ri rajaw ri chak xub'i'ij che ri caporal: “Cheb'asik'ij konoje raj chakib' y cheb'atojo b'i. E keb'atoj nab'e ri xeb'ok k'unaj, y k'isb'al k'u re, keb'atoj ri xeb'ok nab'e pa chak.”

Mateo 20:8 Referans Kwoze

Deuteronomio 24:15

Are kqaj ij, su' chitojo man ire nib'a' lik kajwax umer che ij ij re wach kutijo. Man we kitoj taj ire kch'ojin ni uri chwach i Ajwal chiwij yix, ke'el uri chi lik ix ajmak.

1 Pédro 4:10

Qonojel yoj, yatal chik jun sipon chqe chqajujunal rumal i Dios. Ile yatal pqa'ab', tob'al ke i winaq, o uchak uri kqachakuj wach i yatal pqa'ab', tob'al ke. We keje kqa'an ile, oj utz laj taq ajchakib' uri ru' i sipon chi uya'om chqe.

Hebreos 9:28

Keje ile i Cristo xa juyak xkamik elsab'al re kimak uk'iyal winaq. K-on panoq kwinaqir chaloq, are ti rumal i relsaxik kimak i winaq are kwinaqir tan chik, man u'anom chik ile. Kk'un chutz'aqatsaxik i totajik chke ni'pa i koy-em ire.

Tito 1:7

Man jun, we o uchak i Dios chuqul, rajwaxik uri chi utz ch-oloq. Mu'an che rib' chi lik nti kok ru' kuna ire; xaq utz taj we to' k'an laj winaq, we to' ab'arel laj winaq, we to' ajtzukul ch'oj xaq we to' are kuch'ob' i pwaq chi saqil ti uch'akik.

2 Corintios 5:10

Man qonojel yoj chqajujunal, koj-el chwach i Cristo, man ku'at ni tzij pqawi wach i qa'anom are oj o che i qach'akul waral chwach i jyub' ta'aj, we utz i qa'anom, o we utz ti qa'anom.

Lucas 12:42

I AJWAL xub'ij che: —Iweta'am wach k-an ni che i jun ajchak lik utz i xaq lik o uno'oj. Ire kya' ni kan pkiwi i jub'an ajchak rumal rajaw uchak, chuqul ire o wi uya'ik i kiwa are kuriq i or.

Lucas 10:7

Are kiriqo ipa kixk'ulax wi, chix-ol chila to' mixb'in chi taq ja. Wach kkiya chiwe tzuqb'al iwe, chitija xaq chitu'u, man jun ajchak kmajaw che chi ktoj na man lik uch'akom.

Lucas 8:3

Xaq i jun chik chi x-e ku' are i ati Wan, chi rixoqil i ma Chuza, chi are jun chi lik nim upatan chrij i ajawinel ma Herodes, xaq i jun chik chi x-e ku' are i ati Susana. I xaq je k'i jub'an taq chik i ixoqib' xe'e ku', tob'al ke ru' i kipwaq wach i rajwaxik chke.

Mateo 25:31

Are kk'un li Uk'ojol i Winaq chwach Ulew, chi lik sutim rij rumal lo'laj uchomal xaq kumal u-ángel, kkub'i ni uri pukub'ib'al chi o u'ij.

Mateo 25:19

I rajaw chak xnajtinik; te'uri xk'un chik, xaq xok chi rajlaxik upwaq ku' umokom.

LEVÍTICO 19:13

Ma'an taq jun utz taj che alok'anij, xaq mamaj jun b'iroxik che chi re ire. Ma'an ile chi pen katoj amokom chi k'a chukab' ij kaya i rajil.

GÉNESIS 43:19

Are xeupon xol uchija re i rachoch a José, xetejeb' pan ru' i kaj-atzil ajchakib', xkib'ij che:

GÉNESIS 15:2

I ma Abram xub'ij: —Wajwal Dios, ¿Wach uchak i sipon le chwe yin, man nti ne wak'al, xa are i kaj-atzil inmokom chi ma Eliezer aj Damasco kkanaj kan ub'itaq we pu'ab'?

Mateo 20:7

Xaq xkib'ij ike che: —Mijun usujum chak chqe —xecha. —Jix pwulew, je imolo uwach intikon —xub'ij chke.

Mateo 20:9

Xe'eloq chi are i xe'ok che i jo'ob' or re i qajb'al ij, xtz'aqatsax uwach i kajil re jun ij chkijujunal xya' b'i jun saqpwaq chke.

Rut 2:6

I kaj-atzil i rajchak xub'ij: —I ali le aj Moab, xterej li chrij i tit Noemí are xtzalij li che i jyub' Moab.