Mateo 20:27 - Wuj Pa K'ubultzij

²⁷ I jun chi kraj kuya rib' chunab'eyal, chu'ana uri che rib' pacha ajtaqon chkij i rachi'il.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²⁷ Are pachin craj cu ya rib chu nabeal, chu ʼana ʼuri che rib pacha mocom chiquij i rachiʼil.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²⁷ Yey e junok chiwe caraj cu'ana nabe chixo'libal, e chuya'a rib cu'an nimanel que conoje

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²⁷ Yey e junoq chiwe karaj ku'ana nab'e chixo'lib'al, e chuya'a rib' ku'an nimanel ke konoje

Mateo 20:27 Referans Kwoze

Lucas 22:26

Xwiri, yix mi'an keje ile. Pachin i nim u'ij chixol yix, chu'ana uri ch'utin che rib'; pachin i atz u'ij, chu'ana pacha mokom che rib' chiwij.

2 Corintios 4:5

Are kqab'ij utzij i Dios, yoj ti kqab'ij qib'; are i Cristo kqab'ij, chi are i Ajwal pqawi; xaq kqa'an che qib' xa oj mokom chiwij yix rumal k'axnab'al re i Jesús.

Mateo 18:4

I jun chi nim u'ij pa ajawinik re i Dios, are i jun chi ku'an ch'utin che uk'ux pacha i ak'ali, are ire uri mas nim u'ij Pu'atb'al tzij i Dios aj Chikaj.

Romanos 1:14

Yin chinqul o wi uk'utik chke konojel, nti k-ono we je tijojtalik winaq o we ne te tijojtalik, we o keta'am o nti keta'am, yin pacha taq o ink'as ku'.

2 Corintios 12:15

Yin lik ronojel ink'ux kink'is ni inpwaq, kink'is ni incho'ab', tob'al iwe yix; keje yin ile chiwe. Xwiri kwil yin we mas nim i k'axnab'al ink'ux chiwe yix, are uri xa mas k-on pich' i k'axnab'al ik'ux yix chwe yin.

2 Corintios 11:5

Xwiri ni'pa i apostolab' le ¿Xatab'a mas nim ki'ij chinwach yin? Nim taj.

Mateo 20:26

Xwiri, chixol yix keje ti ki'an ile. Are i ki'an ni yix, pachin kraj ke'eloq nim u'ij, xwi chchakun uri chkij i rachi'il.

Mateo 20:28

Chu'ana uri che rib' pacha kin-an Yin chi Xinalaxoq chwach Ulew pacha Winaq; in k'unnaq na pacha mokom chkij i winaq; are ti ike je inmokom Yin. In k'unnaq man kinya ni wib' che i kamik, tojb'al re i kelb'al uk'iyal winaq pa k'ax —xub'ij i Jesús chke.