Mateo 20:12 - Wuj Pa K'ubultzij

¹² Xkib'ij: “I je k'unnaq k'isb'al re, xaqjun i kitojik xa'an qu' yoj. Ike, xa jun or xechakunik, i yoj lik jun ij xqach'ij i chak i xqach'ij i ij”; xkib'ij che i rajaw i chak.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹² Xqui bij: “Are i je cʼun-nak qʼuisbal-re, xak jun i qui tojic xa ʼan kuʼ yoj. Ique, xa jun ʼor xe chacunic, y yoj jun ʼij entera xka chʼij i chac, xka chʼij i ʼij,” xqui bij che i rajaw.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹² jewa' xquibi'ij che: “Wa' wa xeboc benak k'ij chic, xa jun ora xechacunic yey xetoj la junam kuc' ri'oj, tob c'u ri' ri'oj xkacuy lo ruc'atanil ri k'ij” xecha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹² jewa' xkib'i'ij che: “Wa' wa xeb'ok b'enaq q'ij chik, xa jun ora xechakunik yey xetoj la junam quk' ri'oj, tob' k'u ri' ri'oj xqakuy lo ruk'atanil ri q'ij” xecha'.

Mateo 20:12 Referans Kwoze

Lucas 12:55

Xaq i tew, we kk'un pa wiqab', kib'ij uri yix chi lik tij ij na; xaq qatzij, keje ile ke'eloq.

Santiágo 1:11

Are kel li ij xaq lik tij ucho'ab', kchaqij i es xaq ktzaq usij, i ksach uwach uchomal. Keje i b'eyom ile, ksach chuxol ni'pa i ub'eyomal, xaq kkamik.

Efesios 3:6

I usuk' i tzij chi u'aljinsam chqe are iri: Rumal i utz laj tzij k'ak' re i Jesucristo, xwi ti aj Judío winaq kkiriq ni utzil chomal re i Dios, xaq i ne te aj Judío kkiriq na, xaq ke'eloq je re i jutzob'aj re i Dios; xaq o ke che ronojel ni'pa usujum i Dios chke i je re i Jesucristo.

1 Corintios 4:11

K'a are o wi wo'or, yoj qatijom numik, qatijom k'atik, qatijom nti qa'u', xaq kqatij i k'ax kumal i winaq; xaq nti jun qachoch ipa kojjeqi wi;

Romanos 3:30

Xa jun i Dios olik, are Ire ku'an utz chke i o ukub'ib'al kik'ux che, nti k-ono we antal ti circuncisión.

Romanos 3:27

¿O nawi uri uchak we kqa'an nim che qib' chwach i Dios? ¡Ile ya xsach uwach! Mqab'ij chi qach'akom i totajik chwach i qamak xa rumal taq i utz chi kqa'ano. Ile, are ti rumal ukojik i ujer atb'al tzij, ile rumal chi tojtal chik i qamak man oj kojonnaq che i Dios.

MALAQUÍAS 3:14

Iri are ib'im: Are ukojik u'ij i Dios lik nti uchak. ¿Wach kqach'ak che ile, we kqa'ano pacha kojutaq che, chi re kqakoj qa'u' re b'is chwach i Ajwal chi ronojel ktiki che?

MALAQUÍAS 1:13

Yix kib'ij: ¡Lik oj kosnaq chik che ni'pa taq iri! Xaq kinixutuj, kub'ij i Ajwal. I lik k'a kich'ob'o chi kinkikotik are kixk'un chusujuxik jun chikop chwe chi xa el-am, o we ntaj jun chikop jetz' o xa iwab' kub'ij i Ajwal.

JONÁS 4:8

Are xel li ij, i Dios xu'ano chi xpe jun tew prelb'al ij chi lik mi'in, xwiri i ij lik ktzun puwi ujolom ma Jonás, ire xuna'o chi lik nti chik ucho'ab' i lik kraj kkamik. —Lik mas utz we kinkamik chwach ink'aslik —keje ile xub'ij.

Mateo 20:11

Are xkik'am i kajil, xe'ok chi chub'chatik chrij i rajaw i chak chi utz ti xu'an che i kajil.