Mateo 19:9 - Wuj Pa K'ubultzij

⁹ Kinb'ij iri chiwe: We o jun kujach b'i i rixoqil, xwiri we i rixoqil nti umak u'anom ru' jun chik achi, i rachijil te'eq o umak uri chwach i Dios man kumin rib' ru' jun chik ixoq chi k'ulinaq ti ru'.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁹ Quin bij iri chiwe: we ʼo jun cu jach nubi i rixokil, y we i rixokil n-tu mac u ʼanom ruʼ jun chic achi, i rachijil teʼek ʼo u mac ʼuri chuwach i Dios we xcucʼaj chic quib ruʼ jun chic ixok. Xak we jun achi ca qʼuiji ruʼ jun ixok we xa jachtal can rumal i rachijil, lic ʼo ni u mac ʼuri i ucab achi chuwach i Dios. (Queje xu bij i Jesus ile chique.)

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁹ Cambi'ij c'u ri'in che alak: China junok cuya ruwujil re jachbal ib che ri rixokil tob ri rixokil na macuninak ta chirij ri c'ulaniquil, yey cac'uli' tanchi ruc' juna chic ixok, ri' camacun chirij ri c'ulaniquil. Y china ri cac'uli' ruc' rixok jachom canok, ri' jenela' camacun chirij ri c'ulaniquil —xcha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁹ Kamb'i'ij k'u ri'in che alaq: China junoq kuya ruwujil re jachb'al ib' che ri rixoqil tob' ri rixoqil na makuninaq ta chirij ri k'ulanikil, yey kak'uli' tanchi ruk' juna chik ixoq, ri' kamakun chirij ri k'ulanikil. Y china ri kak'uli' ruk' rixoq jachom kanoq, ri' jenela' kamakun chirij ri k'ulanikil —xcha'.

Mateo 19:9 Referans Kwoze

Mateo 5:32

Xwiri, Yin kinb'ij ni usuk' chiwe: Jun achi, we kujach kan i rixoqil, i ixoq, we nti umak u'anom ru' jun chik achi, utz ti xu'an uri i rachijil che man xa kuya chwach i makunik. Xaq we o jun achi kk'uli ru' jun ixoq chi jachtal b'i rumal i rachijil, i achi le, kmakun uri chwach i Dios.

Lucas 16:18

Jun achi we kujach rixoqil man kk'uli ru' jun chik ixoq, lik o umak uri chwach i Dios. Xaq we jun achi xk'uli ru' jun ixoq chi jachtal kan rumal i rachijil, o ni umak i ukab' achi le chwach i Dios.

1 Corintios 7:39

Jun ixoq, we o rachijil, junam kiwach uri ru', tz'aqat je k'aslik. We xkam i rachijil, o pu'ab' uri we kraj kk'uli tan chik. Xwiri chk'uli ru' jun achi chi kkojon che i Dios.

1 Corintios 5:1

Konojel i winaq keta'am chi o jun chiwe u'anom rixoqil che ukab' uchuch. Ile, lik utz taj, lik nim laj mak chke; keje tene kki'an i winaq ile chi ne te ajkojol u'ij i Dios.

JEREMÍAS 3:8

Xaq xrilo chi yin xwesaj i qelqel laj tinimit Israel chinwach, xaq xinjacho rumal i xaqmanal xu'an ru' jun chik. Xwiri i tinimit Judá chi jik ti uk'ux chi ucha' i tinimit Israel, lik xuxij ti rib', xaq xane, xok ire chu'anik i utz taj chi kmajaw taj k-anik.

GÉNESIS 20:3

Xwiri che a'ab' le i Dios xuk'ut rib' che ma Abimelec puwaram, xub'ij che: “Katkam na man ixoq le chi xataq uk'amik, k'ulanik.”

Ezequiel 16:29

Xaq xaya chik ach'akul chke i winaq aj Babilonia, k'ijib'al ke ajk'ayinel; xaq mitene ru' ile xkub'i ti ak'ux che.

Ezequiel 16:15

Xwiri lik xakub'a ak'ux che i achomal xaq lik cha xaya awib' chukojik a'ij, rumali xa'an che awib' chi chwach ach'akul xach'ak wi amer, xajach ach'akul chke konojel ni'pa keik'awik.

JEREMÍAS 3:1

I Ajwal kub'ij: Jun achi we kujach i rixoqil xaq i ixoq le are nti chik ru' achi le, kk'uli ru' jun chik achi, i nab'e achi nti chik uri chuqul kk'iji ru' ixoq le. ¡Man ile lik jun nim laj k'ixb'alil che i tinimit! Xwiri, yet, Israel, a'anom ni'pa i utz taj re urayijb'al ach'akul ku' jub'an chi qas ti mer je awixoqil. ¡Xwiri wo'or kawaj taq kattzalij chal wu'! Yin in Ajwal, xinb'iw ile.

1 Corintios 7:4

I ixoq rajaw ti uch'akul, are i rachijil are i rajaw; xaq keje i achi lik are ti rajaw uch'akul ire, are rajaw i uch'akul are i rixoqil.

Ezequiel 16:8

Xinik'aw chik julaj chatzal, xatwilo; lik at o chik che ajunab' chi krayix awach. Xinrip ink'ul pawi, xinch'uq ach'akul chi ch'analik, xinya intzij chawe; xin-an jun trat awu' i xatu'on we Yin. Yin in Ajwal, kinb'ij.

SEGUNDO LIBRO DE CR%D3NICAS 21:11

Xwi ta la ile, xaq xu'an jalajuj lo'laj taq k'ijib'al tzam taq jyub' Judá kojb'al ki'ij i jalajuj taq tiox chi xaril je antalik, are ile x-anawik rumali i winaq aj Jerusalén xekojon ti che i Ajwal, xaq xeusachsaj aj Judá.

Mateo 19:8

Ire xula' uwach chke: —Keje xuya i mam Moisés ile chiwe man yix lik ix b'uy. Rumali chi xuya chiwe kijach ni iwixoqil. Xwiri, chuxeb'al ij saq, keje ti ile uch'ob'om li Dios.

Mateo 19:10

Te'uri i utijoxelab' xkib'ij che: —We keje ke'el ile, jun achi ru' jun ixoq, mas utz uri we kutzukuj ti rixoqil —xecha.