Mateo 19:8 - Wuj Pa K'ubultzij

⁸ Ire xula' uwach chke: —Keje xuya i mam Moisés ile chiwe man yix lik ix b'uy. Rumali chi xuya chiwe kijach ni iwixoqil. Xwiri, chuxeb'al ij saq, keje ti ile uch'ob'om li Dios.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁸ Ire xu laʼ u wach chique: —Queje xu ya i mam Moises ile chiwe man yix lic ix buy. Are rumal ʼuri chi xu ya chiwe qui jach ni iwixokil. Xui-ri, chu xebal ʼij sak, n-queje ti ile u chʼobom li Dios.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁸ Ri Jesús xubi'ij chique: —Wa' e ruma lic co ri anima' alak. Ruma la' ri Moisés xuya luwar caya'i' ruwujil re jachbal ib; no'j che lo ri jekebal ruwachulew na je ta la' ri xraj ri Dios.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁸ Ri Jesús xub'i'ij chike: —Wa' e ruma lik ko ri anima' alaq. Ruma la' ri Moisés xuya luwar kaya'i' ruwujil re jachb'al ib'; no'j che lo ri jeqeb'al ruwachulew na je ta la' ri xraj ri Dios.

Mateo 19:8 Referans Kwoze

GÉNESIS 2:24

Rumali, i achi kukanaj kan uqajaw uchuch man kkok'aj ni kib' ru' rixoqil, xaq ke'eloq, xa je jun ch'akulaj chik.

Marcos 10:5

Are uri i Jesús xub'ij chke: —I mam Moisés xuya i taqanik le chiwe man lik ix b'uy laj taq winaq.

ZACARÍAS 7:12

Xki'an ko che i kanima pacha i chom laj ab'aj, man kkaj ti utayik i k'utunik xaq i taqanik re i Ajwal chi ronojel ktiki che chi xuya retamaxik ru' Utewal chke i profeta ujer. Rumali i Ajwal lik xpe roywal,

1 Corintios 7:6

Ni'pa taq i tzij chi xinb'ij chiwe le, xa yab'al re i nojb'al; we utz kina yix, chi'ana uri, su' ti xinb'ij we lik o pen ki'ano.

Mateo 8:31

Are uri i itzel tew keje iri xkitz'onoj che i Jesús: —We kojawesaj ni chke i achiyab'i, chaya chqe kojok chke i aq le —xecha.

Mateo 3:15

I Jesús xula' uwach che: —Nti k-ono. Wo'or chaya ni kan keje ile, man kmajawik kqa'an ni ronojel pacha kraj i Dios —xcha. Te'uri i ma Wan xu'ano wach i xb'ix che.

JEREMÍAS 6:16

I Ajwal kub'ij che utinimit: “Chixtak'al pa taq b'e xaq chiwila, chitz'onoj ipa o wi i ujer taq b'e, ipa o wi i utz laj b'e, chixb'in uri che man kiriq uri i uxlanem.” Xwiri ike kkib'ij, “kqaj taj, kqaj ti kojb'in che.”

Salmos 95:8

Mi'an ko che ik'ux pacha xi'an chila Meriba; xaq pacha xi'an chila pa tz'inilik jyub' chaqij Masah,

GÉNESIS 7:7

Are uri xok b'i ma Noé chupam i nim laj kanuw chi pacha ja, junam ku' uk'ojol, rixoqil xaq i je ralib', tob'al kib' chwach i ya re i nim laj jab'.

Mateo 19:7

Te'uri xkitz'onoj chik che i Jesús: —¿B'uchak uri xub'ij i mam Moisés chke i achiyab' chi o uchak kkiya jun wuj chke i kixoqil, jachb'al ke? Te'uri kkijach b'ik. Xkib'ij.

Mateo 19:9

Kinb'ij iri chiwe: We o jun kujach b'i i rixoqil, xwiri we i rixoqil nti umak u'anom ru' jun chik achi, i rachijil te'eq o umak uri chwach i Dios man kumin rib' ru' jun chik ixoq chi k'ulinaq ti ru'.

Marcos 16:14

Te'uri i Jesús xuk'ut chik rib' chke i julajuj taq utijoxelab', are ketijin ike chwa'im chi mexa. Are uri xeuyajo man nti ukub'ib'al kik'ux xaq lik je b'uy, man xekojon ti chke i xe'ilaw uwach chi walijnaq chik che i kamik.

1 Samuel 25:43

Xwi ta la ile, i ma David xaq xk'uli ru' ati Ahinoam chi aj chila pa tinimit Jezreel, chekeb' xu'an rixoqil chke.