Mateo 18:25 - Wuj Pa K'ubultzij

²⁵ I jun le lik nti keuk'ama wi, tojb'al re uk'as chi u'anom. Rumali, i ajawinel xub'ij chi kk'ayix na, junam ru' i rixoqil, xaq i rak'al, xaq ronojel i ub'itaq re, tojb'al re uk'as.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²⁵ I jun-le lic n-ta ca ʼe u cʼama wi, tojbal na re u cʼas u ʼanom. Rumal-i, i ʼatol tzij xu bij chi ca cʼayix na, junam ruʼ i rixokil, tak i racʼal, xak ronojel i ubitak-re, tojbal na re u cʼas.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²⁵ Ec'u wa aj chac ruma na cuch'ij ta chi utojic ruc'as, xtakan rupatrón che cha' cac'ayix bi rire, junam ruc' ri rixokil, ri ralc'o'al y ruc' ronoje rubitak re cha' jela' catojtaj ruc'as.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²⁵ Ek'u wa aj chak ruma na kuch'ij ta chi utojik ruk'as, xtaqan rupatrón che cha' kak'ayix b'i rire, junam ruk' ri rixoqil, ri ralk'o'al y ruk' ronoje rub'itaq re cha' jela' katojtaj ruk'as.

Mateo 18:25 Referans Kwoze

NEHEMÍAS 5:5

“Yoj xaq i qach aj tinimit oj xaqjun chi lemajil; i qak'al yoj xaq i kak'al ike lik rajwaxik chi junam kilik k-anik man je xaqjun. Tupu, yoj keqaya ni qami'al qalk'uwal chi k-an ni mokom chke chi je o pu'ab' kajaw. Saq laj tzij chi o chik jujun chke qami'al chi je mokom chik, lik nti pqa'ab' chi keqesaj che ile, man i qulew xaq i qatikanb'al ya o chik pu'ab' jun chik.”

2 Reyes 4:1

Jun ixoq chi rixoqil te'eq jun chke profeta, xukoj uch'ojil che ma Eliseo, xub'ij che: —I wachijil, chi awajchak yet, xkamik, chk'un chak'ux chi ire lik xkojon che i Dios. Xwiri wo'or xk'un i achi chi o qacha'im ru', kraj ire keuk'am b'i keb' walab' pacha winaq chi je o pa k'ax rumal rajaw kichak.

Lucas 7:42

Ike ketiki ti chik chutojik kik'as, rumali i achi le xukuy kimak xutz'onoj ti chik i kik'as chke. Chab'ij pe chwe, ¿pachin chke i je keb' le o ni mas k'axnab'al uk'ux che i xkuyuw kimak? —Xcha i Jesús.

LEVÍTICO 25:39

We o jun chke alok'anij kchaptaj rumal jun nim laj nib'a'il are o awu' chi awachoch, xaq we xuk'ayij rib' chawe, lik ma an taq che pacha jun winaq chi o pa k'ax rumal i rajaw.

NEHEMÍAS 5:8

xaq xinb'ij chke: “Yoj lik qa'anom qakoch' ru' ronojel ni'pa oj tikinaq chu'anik tob'al ke, man oj tikinaq chkelsaxik i qachi'il aj Israel, chi je k'aytal b'i chke tinimit chi kkikoj ti i Dios; ¿Wo'or yix kich'ob' tan chik kik'ayixik? ¿Yoj tan chiki ile keqesaj chaloq?” Ike lik xkila' ti chik uwach man xkiriq ti chik wach xkib'ij.

ISAÍAS 50:1

I Ajwal kub'ij: “¡Mich'ob' taq yix chi xinxutuj i tinimit Israel, chi ichuch yix, pacha jun achi chi kuxutuj i rixoqil, xaq we xixink'ayij taq yix pacha ix winaq chi ix o pa k'ax man rumal o taq ink'as ru' jun! Yix xixk'ayixik man rumal xixmakunik, i tinimit Israel chi ichuch yix, xxutuxik man yix lik xi'an qelqel che iwib'.

ÉXODO 21:2

We o jun kulo' taq jun winaq aj Hebreo chi o pa k'ax rumal i rajaw uchak, waqib' junab' uri kchakun na, xwiri che uwuq junab' ko'tax nu b'ik, lik kutoj ti relb'al b'ik.

ÉXODO 22:3

Xwiri we pa'ij kkamsax jun ili'om, i jun chi xkamsawik lik umak uri, xaq lik ajkamsanel. I ili'om lik kutoj ni ronojel ni'pa i rel-am, xwiri we nti umer are ire uri kk'ayixik tojb'al re wach i xrel-aj.

Mateo 18:24

Are xujeq u'ankil ile, xkik'am li jun chwach chi o uk'iyal lajujwinaq kamo' (1,000) uk'as u'anom ru'.