Mateo 17:10 - Wuj Pa K'ubultzij

¹⁰ Te'uri i utijoxelab' xkitz'onoj che i Jesús: —¿B'uchak kkib'ij i tijonelab' re ujer atb'al tzij chi nab'e kk'un i mam Elías?

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁰ Teʼuri i u tijoxelab xqui tzʼonoj che i Jesus: ¿Wuchac quiqui bij i tijonel re i ʼatbal tzij chi nabe ca cʼun i mam Elías? Nabe na cakil u cʼunic i mam Elías chuwach i u cʼunic i ʼatbal tzij aj chicaj, quiqui bij.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁰ Ec'uchiri', rutijo'n xquitz'onoj che: —¿Su'be c'ut caquibi'ij raj c'utunel re ri tzijpixab: “Lic chirajawaxic wi cac'un na ri Elías nabe”? —xecha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁰ Ek'uchiri', rutijo'n xkitz'onoj che: —¿Su'b'e k'ut kakib'i'ij raj k'utunel re ri tzijpixab': “Lik chirajawaxik wi kak'un na ri Elías nab'e”? —xecha'.

Mateo 17:10 Referans Kwoze

Mateo 11:14

Xaq we kiwaj kiwetamaj i saq laj tzij, i ma Wan are i profeta mam Elías chi xkib'ij ike kk'un na.

Juan 1:25

xkitz'onoj chik che: —We yet ti at Cristo, yet ti mam Elías xaq we yet ti at profeta, ¿B'uchak ut kaqajsaj ya pkiwi i winaq? —Xecha che.

Juan 1:21

Te'uri xkitz'onoj chik che: —¿At pachin ut? ¿Yet at ma Elías chi profeta? I ma Wan xub'ij: —Yin taj. Are uri xkib'ij chik che: —¿Are b'awa yet at profeta chi kk'unik? Ire xula' chik uwach: —Yin taj.

Marcos 9:11

Te'uri xkitz'onoj che i Jesús: —¿B'uchak kkib'ij i tijonelab' re i atb'al tzij chi are mam Elías kk'un nab'e? —Xecha che i Jesús.

Mateo 16:14

I utijoxelab' xkib'ij: —O jujun kkib'ij chi Yet at are i etz ma Wan Ajqajsanel Ya. Xaq o jujun kkib'ij chi Yet at are i mam Elías; xaq o jujun kkib'ij chi at are i mam Jeremías, o moq xa at jun chke i profeta. Keje ile xkib'ij i tijoxelab' che i Jesús.

Mateo 17:11

I Jesús xula' uwach chke: —Qatzij i kkib'ij chi mam Elías nab'e kk'un na, koluyijb'a ni ronojel.