Mateo 15:12 - Wuj Pa K'ubultzij

¹² Te'uri i utijoxelab' i Jesús xetejeb' pan ru', i xkitz'onoj che: —¿Xawil Yet chi xpe koywal i aj fariseo che i tzij le? —Xecha che.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹² Teʼuri i u tijoxelab i Jesus xe tejeb pan ruʼ, y xqui bij che: —¿Xawil yet chi xpe coywal i aj Fariséo che i tzij-le? —xqui bij che.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹² E tak c'u rutijo'n xekib ruc' y xquibi'ij che: —Kajawal, ¿xeta'maj la lic xpe coyowal ri fariseos echiri' xquita ri xbi'ij la? —xecha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹² E taq k'u rutijo'n xeqib' ruk' y xkib'i'ij che: —Qajawal, ¿xeta'maj la lik xpe koyowal ri fariseos echiri' xkita ri xb'i'ij la? —xecha'.

Mateo 15:12 Referans Kwoze

Santiágo 3:17

Xwiri, we ru' i Dios petnaq wi i qanojb'al, i nab'e k'utb'al re, are jun qak'aslemal ch'am; xwi ta la ile, kqaj ti ch'oj, xaq utz qak'ux chke konojel, xaq oj sik'aj chutayik jun chik, xaq kqil tob'al kiwach konojel, xaq kqa'an i utzil chomal, xaqjun kilik kqa'ano, kojt'oron taj, lik saqil i kqab'ij.

Gálatas 2:5

Xwiri, ni jub'i' xqaya chke we kkiya kib' pqawi. Man are kqaj yoj chi yix lik mimayij ukojik i utz laj tzij k'ak' re i Dios chi kixtijin chukojik.

2 Corintios 6:3

Lik kqaj taj we o taq jun kojulap ru' i qachak, rumali chi yoj lik kqakoch'ij qib' chu'anik i utz.

Mateo 17:27

Xwiri, kqaj ti kqapetsaj koywal; rumali jat chi ya, jak'aqa axok ch'ich' pa ya. Chawesaj li nab'e kar chi kchaptaj rumal i xok ch'ich', kariq ni jun saqpwaq puchi'. Ile tojb'al re alkawal we Yin xaq awe yet. Chak'ama b'ik i chatojo kanoq —xub'ij i Jesús che.

Mateo 11:6

Chib'ij che “chi utz re i jun chi kusach ti ukub'ib'al uk'ux chwe”; keje ile xub'ij i Jesús chke utijoxelab' ma Wan.

Mateo 15:11

Are ti wach kok puchi' k-anaw che chi ch'am taj, xa are i tzij chi kel li puchi'; are k-anaw uri che chi ch'am taj —xcha i Jesús chke.

Mateo 15:13

Are uri i Jesús xula' uwach chke: —Ni'pa i tikon chi utikom ti Inqajaw chikaj, lik kemich' nu b'i ru' i ra'.