Mateo 14:16 - Wuj Pa K'ubultzij

¹⁶ I Jesús xub'ij chke: —Nti uchak ke'ek; chiya yix chke wach kkitijo —xub'ij.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁶ I Jesus xu bij chique: —N-tu chac que ʼec; chi ya yix chique wach quiqui tij na —xu bij.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁶ No'j ri Jesús xubi'ij chique: —Na cajawax taj quebec; chebitzuku ri'ix —xcha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁶ No'j ri Jesús xub'i'ij chike: —Na kajawax taj keb'ek; cheb'itzuqu ri'ix —xcha'.

Mateo 14:16 Referans Kwoze

Juan 13:29

I ma Judas are ajk'olol pwaq, rumali o jujun xkich'ob'o chi i Jesús xub'ij che chi kulo' wach taq kajwax chke che i nima'ij, o xaq we kuya jub'i' kimer i nib'a'ib'.

ECLESIASTÉS 11:2

Ni'pa o awu' chaya ke i jub'an chik ronojel ni'pa i kattiki che, man aweta'am taj wach i k'ax kpe puwi i nim laj tinimit.

Lucas 3:11

Ma Wan xula' uwach chke: —Pachin o keb' ukamix, chusipaj jun che i jun chi nti ukamix. We o katijo, chaya uri re i jun chi nti kutijo —keje ile xub'ij chke.

Proverbios 11:24

I winaq chi ru' ronojel uk'ux kuya jun sipon, lik mas k'i ni uri kya' che chwach i kuya'o, xwiri i winaq chi rumal uxuyal kuk'ol umer, xa pa nib'a'il uri keuk'isa wi uk'aslemal.

Mateo 14:15

Are ya kok a'ab', i utijoxelab' xetejeb' pan ru' xaq xkib'ij che: —Ya xqaj i ij; warali nti winaq jeqel chi. Chea'ijla b'i i winaq; chaya chke ke'e pa taq komon chulo'ik wach i kkitijo —xecha.

Mateo 14:17

Ike xkila' uwach che: —Nti qu' yoj wach kqaya chke; xwi o jo'ob' wa re trigo xaq keb' kar —xecha.