Mateo 13:51 - Wuj Pa K'ubultzij

⁵¹ Te'uri i Jesús xutz'onoj chke: —¿Xita ub'e ronojel iri? —Xcha. Lik qatzij xqata —xecha ike.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁵¹ Teʼuri i Jesus xu tzʼonoj chique: —¿Xi ta u be ronojel iri? —coʼono. Katzij —xqui bij—, xka ta.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁵¹ Ec'uchiri', ri Jesús xutz'onoj chique: —¿Quimaj usuc' ri'ix ronoje tak wa'? —xcha'. Rique xquic'ul uwach che ri Jesús: —Cakamaj usuc', Kajawal —xecha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁵¹ Ek'uchiri', ri Jesús xutz'onoj chike: —¿Kimaj usuk' ri'ix ronoje taq wa'? —xcha'. Rike xkik'ul uwach che ri Jesús: —Kaqamaj usuk', Qajawal —xecha'.

Mateo 13:51 Referans Kwoze

Marcos 4:34

Xwiri i Jesús nti jun k'utunik xu'an chke i winaq we ru' ti tijojb'al tzij. Xwi chke utijoxelab' kusaqij wi wach ke'el usuk' i tijojb'al tzij le.

Mateo 13:19

Ni'pa i winaq chi kkita i tzij re ajawinik re i Dios, we kkita ti ub'e, ke'eloq pacha xu'an ija chi xtzaq pa b'e. Keje i winaq ile, man kk'un itzel i kresaj i utz laj tzij chi o pkik'ux.

Mateo 13:11

I Jesús xula' uwach chke: Yix ut, i Dios uya'om chiwe kita ub'e wach usuk' U'atb'al tzij i Dios aj Chikaj. Xwiri chke ike keje ti ile.

1 Juan 5:20

Xaq qeta'am chi Uk'ojol i Dios k'unnaq, xaq uya'om qanojb'al re kqetamaj uwach i Dios saqil. Oj o che i saqil Dios, man oj o che Uk'ojol chi Jesucristo. Ire lik are i Dios, xaq are rajaw i k'aslemal chi kk'is ti chik.

Marcos 7:18

Are uri i Jesús xub'ij chke: —¿Xaq yix kita ti ub'e i tzij le? ¿Kita ti b'ari ub'e chi are ti wach kutij jun winaq k-anaw che chi ch'am taj

Mateo 24:15

I profeta, ma Daniel, utz'ib'am kanoq wach kk'unik; ire xub'ij chi koksax ni jun tzel laj qajsab'al re u'ij i rachoch i Dios. Are kiwil yix ile chi ktijin uk'ulmaxik che i lo'laj k'ijib'al re i Dios, ni'pa i je o pa jyub' Judea, che'anmaj uri chwa taq jyub'. Pachin krajlaj i tziji, chuta usuk'.

Mateo 16:11

¿B'uchak uri kita ti ub'e chi are ti rumal i wa re trigo xinb'ij Yin ile? ¡Chi'ana kwent che i kunb'al re i wa re trigo ke i aj fariseo xaq i aj Saduceo! —Xub'ij chke.

Mateo 15:17

Kita ti b'ari ub'e ile, chi wach taq kok puchi' jun winaq ile k-e che upam; xa kik'awik xaq kel tan chik.

Mateo 13:50

Te'uri kek'aq ni pa a' pa orno. Chila ke'o' na; xaq kkiqach'ach'ej uwake rumal uk'axk'ol xaq i o'ej. Keje i tijojb'al tzij ile xub'ij i Jesús.

Mateo 13:52

Te'uri xub'ij chke: —Jun tijonel re ujer atb'al tzij, we nawnaq che i tzij chi kinb'ij Yin chi re U'atb'al tzij i Dios aj Chikaj, utz re ire uri. Man keje pacha jun rajaw ja chi che ub'itaq re uk'olom, lik kuriq relsaxik i k'ak' xaq el taq b'iroxik.