Mateo 12:7 - Wuj Pa K'ubultzij

⁷ Yix itom ti ub'e wach ub'im i Dios chupam uwuj. Xub'ij iri: “Kwaj Yin o ni rutzil ik'ux; are ti to' usujuxik chikop chinwach.” Keje ile tz'ib'tal kanoq. Wetene itom ub'e ile, kikoj ti uri kimak i winaq we nti kimak.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁷ Yix n-qui ta tu be wach u bim i Dios chupam u wuj. Xu bij iri: “Cwaj yin ʼo ni cʼaxnabal i cʼux; n-are ti toʼ u sujuxic chicop chinwach.” (Queje ile tzʼibtal canok.) We tene qui ta u be ile, n-qui coj ta ʼuri qui mac i winak chi n-ta jun qui mac. (In tijoxelab-le n-ti qui mac que tijin chu ʼanic.)

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁷ We ta ri'ix imajom usuc' sa' que'elawi ri cubi'ij ri Dios chupa Ruch'a'tem: Ri lic cuaj Ri'in chiwe e ri c'utubal re ri c'axna'bal c'u'xaj, na e ta ri cacamisax awaj re kasa'n chinuwach Os. 6:6 cacha'; we ta c'u lic quimaj usuc' wa', ri' na quik'at ta tzij paquiwi ri na jinta mac qui'anom.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁷ We ta ri'ix imajom usuk' sa' ke'elawi ri kub'i'ij ri Dios chupa Ruch'a'tem: Ri lik kuaj Ri'in chiwe e ri k'utub'al re ri k'axna'b'al k'u'xaj, na e ta ri kakamisax awaj re qasa'n chinuwach Os. 6:6 kacha'; we ta k'u lik kimaj usuk' wa', ri' na kiq'at ta tzij pakiwi ri na jinta mak ki'anom.

Mateo 12:7 Referans Kwoze

Oseas 6:6

Are i kwaj Yin chiwe yix chi k'ax kinina'o, are ti ile chi kisujuj taq sipon chwe, chi kiwetamaj inwach chi Yin in Dios, xaq misujuj taq porom sipon chwe.

Mateo 9:13

Jix chutayik ub'e wach usuk' i tziji chi tz'ib'tal kan chupam uwuj i Dios chi kub'ij: “Are i kwaj Yin are kiwil tob'al kiwach i lok'anij; are ti usujuxik i chikop chinwach.” Keje ile ub'im kan i Dios —xub'ij i Jesús chke—. Yin in k'unnaq chkisik'ixik ajmakib'. In k'unnaq ti kumal i je utz chwach i Dios —Xub'ij Jesús chke.

Proverbios 17:15

Ukuyik umak jun ajmak laj winaq, xaq uya'ik tojb'alil puwi jun utz laj winaq, i keb' b'iroxik le lik kmuluw uk'ux i Ajwal che.

Hechos 13:27

Ni'pa i winaq chi je jeqel chila Jerusalén xaq i kaj-atzil, keta'am taj pachin i Jesús le xaq kkita ti ub'e ni'pa kib'im i profeta are kkajlaj uwach i wuj pa taq ja re molb'al ib' ke i judío che i ij sábado; keje uri ile chi lik je are ike xe'anaw ronojel ni'pa kub'ij i wuj le, man xkikamsaj i Jesús.

Mateo 22:29

I Jesús xula' uwach chke: —Yix xa ix sachnaq na; man kita ti ub'e wach kub'ij utzij i Dios chi tz'ib'tal kanoq; xaq iweta'am taj wach i nim laj ucho'ab' i Dios.

Salmos 94:21

chi kkiyak kib' chu'anik ch'oj chrij i winaq chi nti umak xaq lik suk'ulik, xaq lik kkitaq ukamsaxik

Santiágo 5:6

Yix itzukum kimak ike chi nti kimak i xeikamsaj; ike xkito ti kib' chiwach.

Salmos 109:31

Man ire kuto i winaq chi nib'a', xaq kresaj pki'ab' i kekojow umak.

Job 32:3

Xwiri xaq xmi' roywal chke i oxib' ramiy ma Job, man xkiriq ti ula'ik uwach che, xwiri xkib'ij chi lik are ma Job ajmak.

1 Samuel 15:22

Are uri ma Samuel xub'ij: Are lik utz kril i Ajwal we kojkojon che, are ti usujuxik xaq uporoxik i jalajuj taq sipon chwach; lik are utz kojkojon che xaq kqakoj retalil che wach kub'ij, chwach taq uporoxik i jalajuj taq chikop xaq uporoxik uxepuyil i mama'ib' taq chij.

Marcos 12:33

I k'ax una'ik i Dios ru' ronojel qak'ux, ru' ronojel qanojb'al, ru' ronojel qanima, ru' ronojel qacho'ab', xaq i k'ax una'ik qalok'anij pacha k'ax una'ik qib' yoj, ni'pa taq ile lik mas utz ni chwach uporoxik i jalajuj taq chikop chwach i Dios, xaq usujuxik i jalajuj taq sipon puwi i porb'al sipon —keje ile xub'ij i tijonel che i Jesús.

JOSUÉ 5:5

Tupu konojel ike le chi xe'el li pa Egipto, antal chik i circuncisión chke, xwiri konojel ni'pa xealax pa taq b'e pa tz'inilik jyub' chaqij, ike le antal ti circuncisión le chke.