Mateo 12:39 - Wuj Pa K'ubultzij

³⁹ I Jesús xula' uwach chke: —I winaq wo'or, lik ne te utz, lik kkikoj ti chik i Dios. Yix kiwaj chi k-an ni jun nim laj il chiwach, k'utb'al re ucho'ab' i Dios wu'; xwiri, nti jun nim laj il k-an ni chiwach. Xwi i nim laj anik chi iweta'am chrij i ma Jonás chi profeta i wach xuk'ulmaj. Xwi ile kiwil na.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³⁹ I Jesus xu laʼ u wach chique: —I winak woʼor, lic je mal na, lic n-quiqui coj ta chic i Dios. Yix qui rayij ca ʼan ni jun milágro chiwach, cʼutbal re u choʼab i Dios wuʼ; xui-ri, n-ta jun milágro ca ʼan ni chiwach. I tom chic wach i milágro xa ʼani che i ma Jonas, chi ajbil u tzij i Dios ujer. Xui i milágro-le quiwil na.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³⁹ Ri Jesús xuc'ul uwach: —Ri caquitz'onoj c'utubal re ruchuk'ab ri Dios e ri winak re wak'ij ora, ri itzel quic'u'x y na jusuc' ta ri canima' chwach ri Dios. No'j na caya'taj ta c'u wa' chique, ma xew caya'taj ri c'utubal x'ani' ojertan ruc' ri k'alajisanel Jonás.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³⁹ Ri Jesús xuk'ul uwach: —Ri kakitz'onoj k'utub'al re ruchuq'ab' ri Dios e ri winaq re waq'ij ora, ri itzel kik'u'x y na jusuk' ta ri kanima' chwach ri Dios. No'j na kaya'taj ta k'u wa' chike, ma xew kaya'taj ri k'utub'al x'ani' ojertan ruk' ri q'alajisanel Jonás.

Mateo 12:39 Referans Kwoze

Mateo 16:4

I winaq wo'or, lik ne te utz, lik kkikoj ti chik i Dios. Man k-an ni jun nim laj il chiwach, k'utb'al re ucho'ab' i Dios wu'. Xwiri, nti jun nim laj anik k-an ni chiwach, xwi pacha i x-an che i ma Jonás ujer —Keje ile xub'ij i Jesús chke. Are uri xeukanaj kanoq i x-ek.

Santiágo 4:4

Winaq chi ix suk'ul taj chwach i Dios. ¿Iweta'am ti b'ari yix, chi we xa k'ax kina i to' re uwach i jyub' ta'aj, tzel uri kiwil i Dios? Pachin i xa k'ax kuna i to' re uwach i jyub' ta'aj, ke'eloq xa ajch'oj uri ru' i Dios.

Marcos 8:38

Man pachin jun kk'ix wumal yin xaq rumal intzij chkiwach ajmakib' laj taq winaq chi xaq lik kekojon taj; xaq keje uri pacha i Winaq chi Xolalaxoq chwach Ulew kk'ix ni che ire, are kk'un ru' u'ij uchomal Uqajaw xaq ku' i lo'laj taq ángel?

ISAÍAS 57:3

Chixtejeb' li yix chi ix rak'al ati ajkojol a', chi ix alaxnaq ru' jun ixoq chi chwach uch'akul kuch'ak wi umer chi xaq are iqajaw i jun chi kumin rib' ru' jun chik ixoq:

2 Reyes 14:25

Ma Jeroboam xuya chik uchi' i ulew Israel puk'ijib'al. Kel chila che i okb'al re i ulew Hamat, k-e k'a chila chuchi' i mar Arabá ub'i, chrij pacha usaqim i Ajwal, chi ki-Dios aj Israel che ma Jonás, chi uk'ojol ma Amitai, chi xaq profeta re i tinimit Gat-hefer.

JONÁS 1:1

I Ajwal xu'ijla ma Jonás, chi uk'ojol ma Amitai, i xub'ij che:

Marcos 8:12

Are uri i Jesús lik xuk'is uk'ux xaq xub'ij: —¿B'uchak kitz'onoj rilik jun nim laj il? Lik kinb'ij chiwe, lik mijun k'utb'al re ucho'ab' i Dios k-an ni chiwach —keje ile xub'ij i Jesús chke.