Mateo 12:37 - Wuj Pa K'ubultzij

³⁷ Man rumal wach taq i tzij ab'im, k-at ni tzij pawi, k-iltaj uri we o amak, o we ntaj.”

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³⁷ Rumal wach i a bim, ca ʼat ni tzij pawi, ca ʼiltaj ʼuri we ʼo i a mac, o we n-taj.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³⁷ Ma chijujunal alak, we utz ri ch'a'tem alak, ri' cak'alajinic alak jusuc'; no'j we na chom ta ri ch'a'tem alak, ri' cak'at tzij pawi' alak» xcha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³⁷ Ma chijujunal alaq, we utz ri ch'a'tem alaq, ri' kaq'alajinik alaq jusuk'; no'j we na chom ta ri ch'a'tem alaq, ri' kaq'at tzij pawi' alaq» xcha'.

Mateo 12:37 Referans Kwoze

Proverbios 13:3

Jun chi kujek' uchi' chub'ixkil i manal taq tzij lik kuchajij uri rib' ire; xwiri i jun chi kujek' ti uchi' chub'ixkil i manal taq tzij, utukel uri ku'an k'ax che rib'.

Proverbios 18:21

I k'aslemal xaq i kamik lik pu'ab' utzam qa' o wi; man we lik laj kojloxow che i tzij xaq kpe ni utojb'alil pqawi.

Mateo 12:36

Xaq yin kinb'ij chiwe, are kk'un i k'isb'al ij, iwonojel is k-at ni tzij piwi chwach i Dios chrij junpa taq i tzij chi utz taj ib'im.

Mateo 12:38

Je o jujun aj fariseo winaq, xaq jujun ajtijonelab' re ujer atb'al tzij, xkib'ij che i Jesús: —Tijonel —xecha—, kqaj kqil jun nim laj il, k'utb'al re chqe chi Dios o awu'.