Mateo 11:8 - Wuj Pa K'ubultzij

⁸ ¿Wach uri xix-e chrilik? ¿Xatab'a xix-e chrilik jun achi, chom uwiqik u'anom che rib'? Are taj. Ni'pa i o ki'u' chom chi lik paqalik, ne te o pa ta'aj tz'inilik jyub' chaqij, lik je jeqel prachoch i ajawinel.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁸ ¿Wach ʼu i xix ʼe chi rilic? ¿Xataba xix ʼe chi rilic jun achi, chom u wikic u ʼanom che rib? Xak n-are taj. Niʼpa i ʼo qui ʼuʼ chom pakalic, ne te ʼo pa taʼaj tzʼinilic, xa je jekel pa rachoch i ʼatol tzij.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁸ ¿Sa' ri xe'ila alak? ¿Xe'ila neba alak jun achi uwikom rib ruc' chomilaj c'ul? Na e ta ri', ma eta'am alak ri lic quewikikic, ri' pa cocho e aj wach ejekel wi.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁸ ¿Sa' ri xe'ila alaq? ¿Xe'ila neb'a alaq jun achi uwiqom rib' ruk' chomilaj k'ul? Na e ta ri', ma eta'am alaq ri lik kewiqiqik, ri' pa kocho e aj wach ejeqel wi.

Mateo 11:8 Referans Kwoze

Mateo 3:4

I u'u' i ma Wan, xa are i rismal kamey antal che; i ximb'al upam xa are ch'aqap tz'um. I uk'exel uwa, lik xa are wach i xuriq pa taq es: Xa xutij uwa'al kab', xaq xeutij i ral taq sak'.

ZACARÍAS 13:4

Che i ij le, i je profeta lik kek'ix ni che wach kkil pkiwach are kkitzijoj ub'ixkil. Mijun kut'oro tupu ukojom taq u'u' re profeta,

ISAÍAS 20:2

Che taq i ij le i Ajwal xu'ijla i ma Isaías, chi uk'ojol ma Amoz, xub'ij che: “Chawesaj i a'u' chi akojom le chi lik as xaq chawesaj i axajab' che awaqan.” I ma Isaías keje ile xu'ano xresaj uxajab' xaq laj xuch'anb'a rib'.

2 Reyes 1:8

I je ajb'il tzij xkib'ij: —Jun achi ukojom jun u'u' jurjik patzpik ismal che, xaq uximom jun tz'um che upam —xecha. Are uri i ajawinel xub'ij: —¡Ile are ma Elías, chi aj pa tinimit Tisbe!

Apocalipsis 11:3

Xwiri, yin keintaq b'i keb' ajsaqinel tzij chi kikojom ki'u' as, chuya'ik i tzijonik re k-on panoq re oxib' junab' ru' nik'aj. Keje xub'ij i Dios ile chwe.

2 Corintios 11:27

Lik mas in chakunnaq, olik laj in kamnaq rumal i kosik. K'iyalmul to' in k'ask'atnaq; intijom i numik xaq i k'atik; wo'tam inwa'im rumal inchak; in ch'ijom i tew chi lik joron; xaq olik lik nti in-u'.

1 Corintios 4:11

K'a are o wi wo'or, yoj qatijom numik, qatijom k'atik, qatijom nti qa'u', xaq kqatij i k'ax kumal i winaq; xaq nti jun qachoch ipa kojjeqi wi;

Deuteronomio 28:54

Tupu o jun winaq chixol yix chi lik utz uk'ux, xwiri tzel ni kril i ratz ucha', rixoqil chi lik k'ax kuna'o xaq i rak'al chi k'a je k'as kan ru',

Mateo 11:7

Are xe'e utijoxelab' i ma Wan, i Jesús xujeq lapanik chrij i ma Wan le. Chke i winaq “Yix, are xix-e che i tz'inilik jyub' chaqij chutayik i ma Wan, ¿Wach xiwil chila? ¿Xatab'a xa xiwil jun es b'usum rumal tew chi xaq kusilab'saj? Are taj.

Mateo 11:9

¿Wach uri xix-e chrilik? ¿Jun profeta? Qatzij, are. I jun chi xiwilo le, lik nim ne u'ij chkiwach i je profeta.

Lucas 7:25

¿Wach xix-e chrilik? ¿Xatab'a xix-e chrilik jun achi chi chom uwiqik rib' u'anom ru' u'u'? Ni'pa i o ki'u' chom i paqal rajil, xaq lik o ku' wach taq kkitijo, ike ne te o pa taq jyub', ike je jeqel prachoch i ajawinelab'.