Mateo 11:13 - Wuj Pa K'ubultzij

¹³ Keje ile kki'ano, man konojel i profeta, xaq i atb'al tzij re i mam Moisés is xa xkib'ij chi kk'un ni ajawinik re i Dios k'a arewi keje ile are xk'un li ma Wan.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹³ Queje ile quiqui ʼano, man conojel i ajbil u tzij i Dios ujer, xak i ʼatbal tzij re i mam Moises ʼis xqui bij chi ca cʼun ni u ʼatbal tzij i Dios. Queje qui bim ile conojel, xak queje xu bij i ma Wan are xcʼun ire.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹³ Ma lic chwach pana echiri' xujek catzijon ri Juan, ri k'alajisanelab y ri Moisés quitz'ibam chi lo chupa ri Tzij Pixab chwi ruc'unibal rutakanic ri Dios.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹³ Ma lik chwach pana echiri' xujeq katzijon ri Juan, ri q'alajisanelab' y ri Moisés kitz'ib'am chi lo chupa ri Tzij Pixab' chwi ruk'unib'al rutaqanik ri Dios.

Mateo 11:13 Referans Kwoze

Romanos 3:21

Xwiri wo'or i Dios u'aljinsam chqe wach usuk' k-onb'ej utz chqe; ilb'al re chi are ti ujer atb'al tzij k-anaw utz chqe chwach Ire. Iri lik xkisaqij kan i profeta, chi xaq are ujer atb'al tzij.

Hechos 13:27

Ni'pa i winaq chi je jeqel chila Jerusalén xaq i kaj-atzil, keta'am taj pachin i Jesús le xaq kkita ti ub'e ni'pa kib'im i profeta are kkajlaj uwach i wuj pa taq ja re molb'al ib' ke i judío che i ij sábado; keje uri ile chi lik je are ike xe'anaw ronojel ni'pa kub'ij i wuj le, man xkikamsaj i Jesús.

Lucas 24:44

Te'uri xub'ij chke: —Ni'pa ink'ulmam, ronojel ile are i xinb'ij chiwe are k'a in o te'eq iwu'. Chi lik rajwaxik chi kk'ulmax ni ronojel ni'pa i tz'ib'tal chwij yin chupam uwuj i mam Moisés, xaq ronojel ni'pa i tz'ib'tal kan chupam iwuj ke i profeta, xaq wach i tz'ib'tal kan chupam i wuj Salmos —xub'ij chke.

Lucas 24:27

Te'uri xujeq usaqixik chke ronojel ni'pa i tz'ib'tal ujer chupam uwuj i Dios chrij ire; xujeq li ulapik chrij wach utz'ib'am kan i mam Moisés, te'uri, chrij ronojel wach kitz'ib'am kan konojel i profeta.

MALAQUÍAS 4:6

Ire ku'an na chi qajawxelab' xaq k'ojolxelab' kkikuy ni kib' chkiwach. We kki'an ti ile kink'un na i kinya ni utojb'alil puwi kitinimit, lik kinsach ni kiwach konojel.

Mateo 11:12

U'atb'al tzij i Dios aj Chikaj je k'i ke'anaw ch'oj chrij. Keje ki'anom li ile k'a are xujeq uchak i ma Wan, k'a are o wi wo'or. Lik kki'at kipen chu'atixik.

Mateo 11:14

Xaq we kiwaj kiwetamaj i saq laj tzij, i ma Wan are i profeta mam Elías chi xkib'ij ike kk'un na.