Marcos 8:11 - Wuj Pa K'ubultzij

¹¹ Are uri xeupon aj fariseo ru' i Jesús xe'ok chuchapik kib' chitzij ru'. Xaq xe'ok chutz'onoxik che i Jesús chi chu'ana jun nim laj il chkiwach, xwiri xa k'amb'al upam kki'ano, we qatzij chi ru' i Dios petnaq wi.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹¹ Je ʼo jujun aj Fariséo winak xe upon ruʼ i Jesus y xe oc chu chapic quib chi tzij ruʼ. Xqui tzʼonoj che chi cu cʼut jun milágro chique, cʼutbal-re we ʼo u choʼab i Dios ruʼ; ique xa cʼambal u pam quiqui ʼano.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹¹ C'o jun k'ij ri fariseos xebopon ruc' ri Jesús y xquijeko e la' xa pa ch'a'tem caquichap pa ch'a'oj. Xquitz'onoj c'u che cu'an juna c'utubal re chila' chicaj chiquiwach cha' cak'alajinic we Rire takom lo ruma ri Dios; wa' xqui'ano xa re c'ambal upa.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹¹ K'o jun q'ij ri fariseos xeb'opon ruk' ri Jesús y xkijeqo e la' xa pa ch'a'tem kakichap pa ch'a'oj. Xkitz'onoj k'u che ku'an juna k'utub'al re chila' chikaj chikiwach cha' kaq'alajinik we Rire taqom lo ruma ri Dios; wa' xki'ano xa re k'amb'al upa.

Marcos 8:11 Referans Kwoze

1 Corintios 10:9

Mqato'ta roywal i Ajwal kqilb'ej taq re we kpe roywal chqe ru' i qamak; man keje ile xki'an jujun chke ike, rumali xekamik man xech'opix rumal kumatz.

Mateo 12:38

Je o jujun aj fariseo winaq, xaq jujun ajtijonelab' re ujer atb'al tzij, xkib'ij che i Jesús: —Tijonel —xecha—, kqaj kqil jun nim laj il, k'utb'al re chqe chi Dios o awu'.

MALAQUÍAS 3:15

Yoj qilom chi winaq chi kki'an nim che kib' lik kekikotik, i itzel laj taq winaq lik ni'pa i b'iroxik chi kki'ano lik utz kel chwi ki'ab', chi kkik'am upam i Dios, i lik kya' ti utojb'alil chke.

Deuteronomio 6:16

Mik'am chik upam i Iwajwal Dios pacha xi'an chila Masah.

Juan 4:48

Are uri i Jesús xub'ij che: —Yix lik kinikoj taj we kiwil ti jun nim laj il.

Lucas 11:16

O jub'an chik kkaj kkik'am upam. Xkitz'onoj jun nim laj il che k'utb'al re chke we Dios o ru'.

ÉXODO 17:7

I ma Moisés xuya pub'i i jyub' le Masah xaq Meriba, rumal kich'ojinik aj Israel ru' ma Moisés xaq rumal xkik'am upam i Ajwal man xkib'ij: “¿O i Ajwal chqaxol o ntaj?”

Hechos 5:9

Are uri ma Pedro xub'ij che: —¿B'uchak xiyijb'a chiwach chi kik'am taq upam Utewal i Ajwal? Ley xek'un alab'om le chi xeupon chumuqik awachijil; wo'or xaq katkik'am chub'i yet.

Juan 7:48

¿Xatab'a o jun chke i qaj-atzil xaq we jun aj fariseo kojonnaq che i achi le?

Juan 6:30

Are uri xkitz'onoj che: —¿Wach ilb'al re kaya chqe man keje ile are kqilo katqakojo, wach taq i ka'ano?

Lucas 10:25

O jun tijonel re i ujer atb'al tzij kraj kuk'am upam i Jesús; rumali x-e ru', xutz'onoj che: —Tijonel, ¿Wach i kin-ano kinriqb'ej re ink'aslemal chi nti uk'isik?

Marcos 12:15

Xwiri i Jesús reta'am chi xa k'amb'al upam kki'ano, man ike le xa keb' kipalaj, xub'ij chke: —¿B'uchak chi kitzukuj tzaqsab'al we? Chik'ama pe li jun saqpwaq chwe, man kwilo —xcha.

Marcos 2:16

O jujun chke i tijonelab' re ujer atb'al tzij chi aj fariseo; are xkilo chi i Jesús kutij uwa ku' konojel i winaq le, are uri xkitz'onoj chke utijoxelab', xkib'ij: —¿B'uchak itijonel yix le chi kutij uwa ku' ajtz'onol alkawal xaq ku' ajmakib' laj taq winaq? —Xecha.

Mateo 22:23

Xaq are i ij le, je o jujun aj Saduceo xeupon ru'. I aj Saduceo kkib'ij chi i je kamnaq kewalij ti chik. Are uri xkib'ij che:

Mateo 22:18

I Jesús xretamaj chi utz ti kkich'ob'o are xkib'ij ile. Xub'ij chke: —Yix, ¡xa keb' ipalaj! ¿B'uchak xa tzaqsab'al we ki'ano?

Mateo 22:15

Are uri i aj fariseo xe'ek xaq xe'ok chuch'ob'ik chkiwach wach jun tzij kkitz'onoj che i Jesús tzaqsab'al re.

Mateo 21:23

Te'uri i Jesús xok chik prachoch i Dios xaq xok chkitijoxik chila. Are uri xetejeb' pan i kaj-atzil i rajpatan i Dios ru', xaq i nimaq taq winaq ke i aj Israel, xaq xkitz'onoj che: —¿Pachin xyaw ile pa'ab' chi kattijin chu'ankil? ¿B'i chi atb'al tzijal o pa'ab', chi keje k-an ile? —Xecha.

Mateo 19:3

Are uri xeupon jub'an aj fariseo ru'; kkaj kkik'am upam, tzaqsab'al re kki'ano. I xkitz'onoj che: —Jun achi, we kraj kujach kan i rixoqil, ¿Xab'i chi makil, utz nawi kujacho? Keje ile xkib'ij che i Jesús.

ÉXODO 17:2

Are uri i je aj Israel xkikoj uch'ojil che ma Moisés, xkib'ij che: —Chaya qaya' re kqatu'u —xecha che. I ma Moisés xub'ij chke: —¿B'uchak kikoj uch'ojil chwe yin? ¿B'uchak kik'am upam i Ajwal? —Xcha.

Juan 8:6

Xkib'ij ile man kkik'amb'ej upam i Jesús xaq tzukb'al umak kki'ano. Xwiri i Jesús xch'uki qaj chwach ulew xaq xok che i tz'ib'anik ru' uwi u'ab'.

Marcos 9:16

I Jesús xutz'onoj chke: —¿Wach taq kixtijin yix chuchapik iwib' puwi chitzij ku' ike le?