Marcos 4:1 - Wuj Pa K'ubultzij

¹ I Jesús xujeq chik uk'utik utzij i Dios chila chuchi' i semelik ya. Che i ij le lik je k'i winaq xemoltajik, rumali i Jesús x-an chupam jun barco chi o chwi ya xkub'i chupam. I winaq xekanaj kan chuchi' i ya.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹ Xoʼon panok, i Jesus ʼo chu chiʼ i alagun, ca tijin tan chic chi qui tijoxic i winak. Xe moltaj uqʼuial winak ruʼ, rumal-i, xoc ire chupam jun bárco y xcubi chila. I bárco, ʼo pan jubiʼ pa ya, i uqʼuial winak je ʼo chu chiʼ i ya.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹ Ri Jesús xujek tanchi cac'utun chuchi' ri mar y lic e q'ui ri ticawex xemolotaj chiri' pa c'o wi Rire. Ruma c'u ri' xoc chupa jun barco c'o chwi ri mar, xtz'uyi' chupa y conoje ri ticawex e c'o pana chuchi' la mar.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹ Ri Jesús xujeq tanchi kak'utun chuchi' ri mar y lik e k'i ri tikawex xemolotaj chiri' pa k'o wi Rire. Ruma k'u ri' xok chupa jun barco k'o chwi ri mar, xtz'uyi' chupa y konoje ri tikawex e k'o pana chuchi' la mar.

Marcos 4:1 Referans Kwoze

Marcos 2:13

Te'uri x-e chik i Jesús chuchi' i semelik ya; i winaq lik je k'i xemoltaj chik chila ru', are uri i Jesús xuk'ut utzij i Dios chke.

Marcos 3:7

Lik je k'i i winaq aj Galilea je teren chrij i Jesús; are uri xe'e junam ku' utijoxelab' chuchi' i semelik ya.

Marcos 3:9

Rumali i Jesús xub'ij chke utijoxelab' chi kkitzukuj jun barco man keje ile kpitz'pat ti chkixol i winaq,

Marcos 4:36

Are uri xeki'ijla kan i winaq, xkik'am b'i Jesús ku' chupam i barco ipa ax kul wi chupam. Xaq je o jub'an chik winaq xe'e ku' chupam i jub'an chik barco.

Marcos 5:2

Lik k'ate ne xqaj li Jesús chupam i barco are uri xaqte'et xupon jun achi ru' chi o itzel tew che. I achi le upetik chila chwi taq kamnaq,

Marcos 5:21

I Jesús x-an chub'i chupam i ral barco x-ax chik ch'aqa ya. Lik je k'i i winaq xemoltaj tan chik ru'. I Jesús le xkanaj kan chuchi' i ya.