Marcos 15:2 - Wuj Pa K'ubultzij

² Are uri ma Pilato xutz'onoj che i Jesús: —¿Yet at Ajawinel ke aj Judío winaq? I Jesús xula' uwach che: —Are pacha i xab'ij le —keje ile xub'ij i Jesús che ma Pilato.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

² I ma Piláto xu tzʼonoj che: —¿Yet at ʼAtol Tzij que i aj Israel winak? —xu bij. I Jesus xu bij: —Are ile, pacha i xa bij yet —xu bij che.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

² Ri Pilato xutz'onoj c'u che ri Jesús: —¿Lal cami ri' ri rey que raj judi'ab? —xcha che. Ri Jesús xuc'ul uwach: —Lal cabi'n la re —xcha che.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

² Ri Pilato xutz'onoj k'u che ri Jesús: —¿Lal kami ri' ri rey ke raj judi'ab'? —xcha che. Ri Jesús xuk'ul uwach: —Lal kab'i'n la re —xcha che.

Marcos 15:2 Referans Kwoze

Mateo 2:2

Are xeupon pa Jerusalén, xkitz'onoj chke i winaq: —¿Ipa o wi i nim laj ajawinel ke i aj Israel winaq chi xalaxik? Ya xqil uch'umil are oj o chila prelb'al ij, rumali xojk'un chukojik u'ij —xkib'ij.

1 Timotéo 6:13

Wo'or chwach i Dios chi kyaw i k'aslemal che ronojel wach i olik; xaq kinb'ij ni chawe chwach i Jesucristo chi xuxij ti rib' chub'ixkil i saq laj tzij chwach i ma Poncio Pilato.

Marcos 15:26

Xkikoj jub'an tz'ib' puwi an i krus chi kub'ij wach rumal kkamsaxik; i tz'ib' keje iri kub'ij: “AJAWINEL ke aj judío winaq.”

Marcos 15:18

Are uri xesik'in chub'ixkil i tziji: —¡Chk'asi ni Ajawinel ke aj Judío! —Xecha.

Marcos 15:12

Are uri ma Pilato xutz'onoj chke: —¿Wach kiwaj yix kin-an che i jun chi Ajawinel ke aj judío kixcha yix che?

Marcos 15:9

I ma Pilato xub'ij chke: —¿Kiwaj yix we kwo'taj b'i Ajawinel ke aj judío winaq?

Marcos 15:3

Kumal i kaj-atzil i rajpatan i Dios chi lik k'i umak i Jesús xkitzukuj.