Marcos 1:45 - Wuj Pa K'ubultzij

⁴⁵ Xwiri i achi le are x-ek xok chulapik chke konojel i winaq wach xu'an i Jesús puk'aslemal. Rumali i Jesús xok ti chik pa taq tinimit, xa tzam taq ja chik xok wi ipa nti wi k'iyal winaq. Tupu i Jesús xuk'ut ti chik rib' chke i winaq xwiri lik je k'i xeupon chrilik chi je petnaq pa jalajuj taq k'ijib'al.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁴⁵ Xui-ri, i achi, are xa ʼec xoc chu bixquil chique conojel i winak wach i ʼantal che; lic xu paxsaj u tzijol. Rumal ile, lic xe qʼuiar i winak ruʼ i Jesus, xa ipa xa ʼe wi. Rumal-i, ire n-xoc ta chic mer pa tak tinimit, xui xcanaj can pa tak jyub tzʼinilic. Xui-ri, cʼa je qʼui ni winak xe upon ruʼ xa bi chi tinimital.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁴⁵ No'j la'chi echiri' xe'ec, lic xujek utzijoxic ri xu'an ri Jesús che y jec'ula' lic xtataj wa' cuma ri winak. Ruma c'u ri', na utz ta chic coc ri Jesús chiwachil pa ri tinamit; xujek c'u cacanaj can chinimanaj che ri tinamit pa tak luwar catz'intz'otic. Na ruc' ta c'u ri', uq'uiyal ticawex re ronoje luwar xebopon ruc'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁴⁵ No'j la'chi echiri' xe'ek, lik xujeq utzijoxik ri xu'an ri Jesús che y jek'ula' lik xtataj wa' kuma ri winaq. Ruma k'u ri', na utz ta chik kok ri Jesús chiwachil pa ri tinamit; xujeq k'u kakanaj kan chinimanaj che ri tinamit pa taq luwar katz'intz'otik. Na ruk' ta k'u ri', uk'iyal tikawex re ronoje luwar xeb'opon ruk'.

Marcos 1:45 Referans Kwoze

Marcos 2:13

Te'uri x-e chik i Jesús chuchi' i semelik ya; i winaq lik je k'i xemoltaj chik chila ru', are uri i Jesús xuk'ut utzij i Dios chke.

Mateo 9:31

Xwiri ike, are xe'el b'ik, xkijeq ub'ixkil chke konojel i winaq che i jyub' le wach xu'an i Jesús.

Juan 6:2

Lik je k'i i winaq xeterej chrij man xkil i nimaq taq il chi xu'ano are xerutzirsaj iwab'ib'.

Salmos 77:11

Lik kk'un ni chink'ux i nimaq taq chomalil chi xu'an i Dios ujer;

Marcos 3:7

Lik je k'i i winaq aj Galilea je teren chrij i Jesús; are uri xe'e junam ku' utijoxelab' chuchi' i semelik ya.

Mateo 28:15

Are uri i achiyab' chi je yij che i ch'oj xkichap i pwaq, xaq xkib'ij na pacha b'ital chke. Xaq keje kkib'ij ni aj Judío winaq ile, k'a are o wi wo'or.

Tito 1:10

Man je k'i chik ki'anom qelqel che kib', etelechiki ni'pa i kkikoj uch'ojil i u'anik i circuncisión. Ike, to' tzij kkib'ij, xaq ket'ortaj i winaq kumal.

Mateo 9:26

Rumal i u'anoj le, we' xkita utzijol i winaq re ronojel i jyub' le, chi Jesús uwalijsam i ali.

Marcos 3:20

I Jesús are xok chik che jun ja, are uri xemoltaj tan chik k'iyal winaq ru'; ire xaq i utijoxelab' lik xkitij ti chik kiwa rumal kik'iyal winaq le.

Marcos 7:36

I Jesús xub'ij chke i winaq chi mijun kkilap wi wach i xkilo, xwiri are keu'atij chub'ixkil, xane kkikowij kik'ux chulapik.