Lucas 9:32 - Wuj Pa K'ubultzij

³² I ma Pedro ku' i rachi'il lik kkaj waram, xwiri, lik xek'ask'atik xaq xkil i uchomal i Jesús xaq i keb' achiyab' chi je o ru'.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³² I ma Pédro cuʼ i rachiʼil, ya coc qui waram, xui-ri, lic xpactaj i qui wach y xquil i u chomal i Jesus xak i queb achiab chi je ʼo ruʼ.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³² Ri Pedro cuc' ri rachbi'il lic c'o waram chique, pero xtzor ca'n quiwach y xquil c'u runimal uwonibal ri Jesús y ri ca'ib achijab e c'o ruc'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³² Ri Pedro kuk' ri rachb'i'il lik k'o waram chike, pero xtzor ka'n kiwach y xkil k'u runimal uwonib'al ri Jesús y ri ka'ib' achijab' e k'o ruk'.

Lucas 9:32 Referans Kwoze

Juan 1:14

I Jun chi are i Tzij xu'an winaq che rib' xaq xjeqi chqaxol, lik nim i k'axnab'al uk'ux xaq lik saq laj tzij, xaq qilom u'ij uchomal chi xya' che rumal Uqajaw man lik xa jun chrij.

Daniel 8:18

Tz'aqat ire ktijin che i lapanik wu', yin xmaj kan inwach i xinjab'krij b'i pulew; xwiri ire xinuyino, xu'an chwe chi xintak'i chik,

Daniel 10:9

Are xinta xch'awik, lik xmaj kan inwach xintzaqik i xinjab'i kan pulew.

2 Pédro 1:16

Lik qab'im chiwe wach uk'unik i Qajwal Jesucristo, xaq wach i nim laj ucho'ab'. Are xqak'ut ile chiwe, to' ti xqanojij ub'ixkil; lik ru' qab'a'wach xqilo chi lik nim u'ij uchomal.

Juan 17:24

“Inqajaw, Yet xeaya chwe; rumali kwaj Yin chi ike kek'iji chila wu' ipa kink'iji wi Yin, man keje ile kkil ni in-ij inchomal chi aya'om chwe; man lik k'ax kinana'o k'a chuxeb'al ij saq are k'amaja uwach jyub' ta'aj.

ISAÍAS 60:19

Lik kajwax ti chik chawe chi i ij ku'an saq che i pa'ij, mitene i ik' ku'an saq che i cha'ab', man Yin chi in Ajwal, are kinyaw i saq pawi ronojel ij saq, Yin chi in a-Dios, are kinyaw i walch'inik pawi.

1 Juan 3:2

Ix, wachalal chwach i Cristo chi kixwaj, wo'or oj rak'al chik i Dios; tupu k'amaja kqilo wach koj-anawik, xwiri qeta'am chi are kk'un i Jesucristo, kojel loq pacha Ire, man lik kqil na wach ktzun Ire.

Marcos 14:40

Are xtzalij chaloq, xeuriq tan chik utijoxelab' kewarik; man i kib'a'wach lik kumutz' rib' rumal i waram; rumali chi lik kkiriq taj wach kkib'ij che i Jesús.