Lucas 8:44 - Wuj Pa K'ubultzij

⁴⁴ Are uri i ixoq le xtejeb' pan chrij i Jesús, xuyin pan uchi' u'u'. Are xuyino juntir xtani i rik'il.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁴⁴ Ire xtejeb pan chirij i Jesus xu yin pan u chiʼ u ʼuʼ. Are ʼuri xtani i u quiqʼuel.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁴⁴ Rire xkib c'u pana chirij ri Jesús y xuchap ruchi' ruk'u'. Y chupa c'u la' la jok'otaj xtani' ruyabil.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁴⁴ Rire xqib' k'u pana chirij ri Jesús y xuchap ruchi' ruq'u'. Y chupa k'u la' la joq'otaj xtani' ruyab'il.

Lucas 8:44 Referans Kwoze

Deuteronomio 22:12

Chikojo chiychaq che i kajib' uchi' i'u' chi re kich'uqb'ej iwib'.

Hechos 19:12

lik k'iyal taq il xu'ano, i winaq olik kkik'am b'i k'ul o xaq we jun sut chi uyinom ma Pablo, ke'e kikojo chke iwab'ib', are uri lik juntir keutzir che kiyob'il xaq i itzel taq tew ke'el chke.

MALAQUÍAS 4:2

Xwiri chiwe yix, chi kikoj in-ij, in-atb'al tzij kwalch'in na pacha utzunb'al i ij, chi che utzunb'al rok'am li utzil wachij. Xaq yix kixsak'lin na rumal i kikotemal pacha i me' chi ke'el li pkikoral.

Juan 5:13

Xwiri i achi chi xutzirik reta'am taj pachin i xutzirsawik, man i Jesús xsach chkixol uk'iyal winaq chi je o chila.

Lucas 13:13

Te'uri, xuya u'ab' puwi; are uri i ixoq juntir xsuk'i i rij, xaq xujeq ukojik u'ij i Dios.

Lucas 7:38

Are xuponik, xxuki chwach raqan i Jesús, lik ko'ik xk'iji chila; are uri xok chuch'ajik raqan i Jesús ru' uwa'al uwach xaq xuchaqijsaj ru' uwi. Te'uri xutz'ub'aj uwach raqan i Jesús xaq lik xukoj i kunb'al muy che.

Marcos 6:56

Xaipa kok wi Jesús, we pa taq tinimit, we pa taq komon xaq we pa taq es is kkik'am b'i iwab'ib' chwach. Xaq o ile chi xa kekiya pan kiwab' chi taq b'e xaq i iwab'ib' xkitz'onoj che i Jesús chi kya' chke chi kkiyin pan jub'i' u'u'; konojel ni'pa i xkiyin u'u' che, is xeutzirik.

Mateo 20:34

Are uri i Jesús k'ax xeuna'o. Xuyin i kib'a'wach, are uri lik juntir xetzunik. Te'uri ike xeterej b'i chrij i Jesús.

Mateo 8:3

I Jesús xuchap ru' u'ab', xaq xub'ij che: —Kwaj. ¡Chatutziroq! Are xub'ij ile che, i achi lik juntir xutzir che i yob'il.

ÉXODO 15:26

Xub'ij: “Yin in Iwajwal Dios, we lik kiya ixikin che intzij, we ki'an i suk'ulik chinwach, we ki'ano pacha kub'ij in-atb'al tzij xaq we kixkojon che intzij inpixab', kinya ti uri jun tojpen piwi pacha xinya pkiwi aj Egipto. Man Yin chi in Ajwal in kunanel iwe.” Xcha.

Hechos 5:15

I winaq kkesaj li iwab'ib' chi taq b'e, xekiya kan chila chwi taq kich'at xaq i ch'at k'amb'al b'i ke man keje ile are kik'aw ma Pedro xa tene uninox kik'aw pkiwi i lik keutzir na.

Mateo 9:20

Are ketijin che i b'e, o jun ixoq chkixol i winaq chi je teren chrij. I ixoq le, ax iwab' wi; kab'lajuj junab' o chik che chi kril i rik'il lik k'i, xaq lik ktani taj. Ire xtejeb' pan chrij i Jesús xaq xuyin pan uchi' u'u' che,

Lucas 8:43

Chkixol i winaq le o jun ixoq iwab'. Ax iwab' wi kab'lajuj junab' o chik che chi kril i rik'il lik k'i; ktani ti chik. Ire usachom chik ronojel upwaq ku' i kunanel; mijun xtiki chrutzirsaxik.

Lucas 8:45

I Jesús xub'ij: —¿Pachin xinuyino? I konojel xkib'ij: —Yoj taj —xecha. I ma Pedro ku' i rachi'il xkib'ij che i Jesús: —Qatijonel, lik je k'i i winaq katkipitz'o i katkitakpuj, ¿I yet katz'onoj chqe pachin xatuyino? —Xecha.