Lucas 8:22 - Wuj Pa K'ubultzij

²² Che taq i ij le, i Jesús x-an pa barco ku' utijoxelab'. Xub'ij chke: —Jo', koj-ax ch'aqap che i semelik ya —xcha. Xkijeq uri axik chwi ya.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²² Che tak i ʼij-le, i Jesus xa ʼan pa bárco cuʼ u tijoxelab. Xu bij chique: —Joʼ, coj ʼax chʼakap che i alagun —xu bij. Xqui jek ʼuri ʼaxic chuwi ya.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²² C'o jun k'ij ri Jesús xoc chupa jun barco junam cuc' rutijo'n y xubi'ij chique: —Jo', chojk'ax ch'aka ya' —xcha chique. Y xebec c'u ri'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²² K'o jun q'ij ri Jesús xok chupa jun barco junam kuk' rutijo'n y xub'i'ij chike: —Jo', chojq'ax ch'aqa ya' —xcha chike. Y xeb'ek k'u ri'.

Lucas 8:22 Referans Kwoze

Marcos 6:45

Chrijil chik ile i Jesús xub'ij chke utijoxelab': Chixnab'ej b'ik, man kixok b'i chupam jun barco, kix-e ch'aqa semelik ya k'a pa tinimit Betsaida. Tz'aqat yin kein-ijla b'i winaq.

Lucas 8:23

Are ketijin che i b'e, i Jesús xwarik. Xaqte'et xk'un jun nim laj tew puwi i ya; i barco xutikb'a nojik che i ya. Lik laj kmuqtaj rumal.

Lucas 5:1

I Jesús are o chi ya Genesaret. Lik je k'i i winaq xeuponik, lik to' kkitakpuj chik kib' chrij chwach i Ire, rumal kkaj utayik utz laj tzij re i Dios.

Marcos 8:13

Are uri xel ku', xok chik chupam i barco, x-ax ch'aqa semelik ya, i aj fariseo xekanaj kanoq.

Mateo 14:22

Te'uri i Jesús xub'ij chke utijoxelab' chi ke'ok pa barco, man ke'ax chik ch'aqap. Xub'ij chke chi kenab'ej nu b'i chwach Ire, man tz'aqat Ire keu'ijla b'i i winaq.

Juan 6:1

Chrijil ile i Jesús x-e ch'aqap che i semelik ya Galilea chi xaq Tiberias kb'ix che.

Marcos 5:21

I Jesús x-an chub'i chupam i ral barco x-ax chik ch'aqa ya. Lik je k'i i winaq xemoltaj tan chik ru'. I Jesús le xkanaj kan chuchi' i ya.

Mateo 8:18

I Jesús, are xrilo chi je k'i i winaq je o chrij chwach, xub'ij chke utijoxelab': —Jo', choj-ax ch'aqap re i semelik ya —xub'ij.

Lucas 8:33

xe'el uri che achi xaq xe'ok chke taq i aq le, are uri i aq xe'e pa'anem i xkik'aq b'i kib' pa siwan i lik xetzaq pa ya i chila xeji' wi i xekamik.

Hechos 27:2

Xoj-an b'i chupam jun barco chi o pa tinimit Adramitio chila chuchi' i mar, enam re pa taq tinimit chi je o chuchi' i mar chila pa nim laj tinimit Asia. Xaq enaq ma Aristarco qu' chi aj pa Tesalónica, ukwenta i tinimit Macedonia.